Objatie rodiny

Recenzie čitateľov

Román Nobua Kojimu Objatie rodiny sa odohráva v Japonsku po druhej svetovej vojne počas americkej okupácie. Rozpráva príbeh problematického manželstva, ktoré je poznačené nedostatkom komunikácie a rozdielnymi hodnotami medzi manželom a manželkou. Kniha skúma témy osobných a kultúrnych konfliktov, najmä v kontexte tradičných japonských hodnôt v porovnaní s modernými americkými vplyvmi. Hoci rozprávanie ponúka vzácny pohľad na japonskú spoločnosť tej doby, niektorým čitateľom, najmä tým, ktorí nepoznajú jej kultúrne pozadie, môže pripadať zvláštne alebo náročné.

⬤ Poskytuje dobrý pohľad na japonskú spoločnosť a život po druhej svetovej vojne
⬤ prejavuje úprimnosť v niektorých otázkach
⬤ ponúka zriedkavý pohľad na japonskú kultúru zo špecifického historického hľadiska
⬤ skúma hlboké témy osobných hodnôt a vnútorného rastu.

⬤ Môže byť vnímaný ako zvláštny príbeh
⬤ napísaný s kultúrnymi predpokladmi, ktoré môžu amerických čitateľov prekvapiť
⬤ vývoj postáv sa môže zdať obmedzený
⬤ záver pôsobí náhle a dramaticky slabý
⬤ zdržanlivosť v odhaľovaní hlbokých citov môže byť pre západných čitateľov výzvou.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Embracing Family

Obsah knihy:

Román Objatie rodiny, ktorý sa odohráva počas americkej okupácie po druhej svetovej vojne, je konfliktom medzi západnými a východnými tradíciami, medzi manželom a manželkou, medzi ideálmi a realitou.

V úvode knihy sú Miwa Šunsuke a jeho manželka uväznení v napätom manželstve a nenápadne na seba útočia podobne ako postavy v knihe Kto sa bojí Virginie Woolfovej? Keď má jeho žena pomer s americkým vojakom, Miwa je nútený zmieriť sa s rozpadom ich vzťahu a so skutočnosťou, že jeho pokusy o nápravu situáciu len zhoršujú. Ocenený román kritici čítajú ako metaforu povojnovej japonskej spoločnosti, v ktorej sa zanedbáva tradičný morálny a filozofický základ japonskej kultúry v prospech západných konvencií.