Obetné baránky impéria: Pravdivý príbeh Bushveldtských karabinierov

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy „Obetní baránkovia impéria: The True Story of Breaker Morant's Bushveldt Carbineers“ od Georgea Wittona sú zmesou ocenenia historického obsahu a kritiky štýlu písania. Hoci čitatelia oceňujú Wittonovo svedectvo z prvej ruky a pohľad na búrsku vojnu a Morantov vojenský súd, mnohí považujú prózu knihy za suchú a málo pútavú, čo odráža autorovu neprofesionálnu spisovateľskú minulosť.

⬤ Poskytuje cenné informácie z prvej ruky o historických udalostiach súvisiacich s búrskou vojnou a súdnym procesom s austrálskymi dôstojníkmi.
⬤ Zlepšuje pochopenie politických machinácií v pozadí vojenského súdu a britských vojenských postupov.
⬤ Fanúšikovia filmu „Breaker Morant“ ocenia hlbšie poznatky a súvislosti, ktoré poskytuje.

⬤ Kritici upozorňujú, že kniha je zle napísaná, má suchý štýl a prirovnávajú ju skôr k denníku než k rozprávaniu.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha sa príliš zameriava na Wittonove osobné zážitky pred súdnym procesom, čo odvádza pozornosť od hlavnej témy.
⬤ Vyskytujú sa sťažnosti na nedostatok podrobností o súdnom procese a na kvalitu úpravy.

(na základe 105 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Scapegoats of the Empire: The True Story of the Bushveldt Carbineers

Obsah knihy:

Podľa pretrvávajúcich fám austrálska vláda knihu potlačila, pretože jej nevypovedaný príbeh o kúsku koloniálnej histórie bol pre britské impérium nepríjemný.

Otvára okno do búrskej vojny, politiky impéria a života vtedajších poddôstojníkov.

Kniha Obetní baránkovia impéria od Georgea Wittona vyšla v roku 1907, zachovalo sa však len sedem výtlačkov. Podľa pretrvávajúcich fám austrálska vláda knihu potlačila, pretože jej nevypovedaný príbeh o kúsku koloniálnej histórie bol pre britské impérium hanbou.

George Witton napísal knihu, aby ukázal, že on, "Breaker" Morant a Handcock, ktorí bojovali v druhej búrskej vojne ako príslušníci pluku Bushveldt Carbineers britskej armády, boli obetnými baránkami britských úradov v Južnej Afrike. Boli postavení pred vojenský súd za vojnový zločin, ktorým bola bezodkladná poprava dvanástich búrskych vojnových zajatcov, ku ktorej sa priznali. Tvrdili však, že dodržiavali nepísanú, ale všeobecne známu politiku lorda Kitchenera "nebrať zajatcov".

Moranta aj Handcocka popravili zastrelením vo februári 1902, údajne preto, aby upokojili búrsku vládu a uľahčili tak podpísanie mierovej zmluvy z Vereenigingu v máji 1902, ktorá ukončila druhú búrsku vojnu.

George Witton si vo väzení odsedel dvadsaťosem mesiacov, po ktorých sa vrátil do Austrálie a napísal tento strhujúci príbeh.

George Ramsdale Witton (28. júna 1874 - 14. augusta 1942) bol poručík v Bushveldt Carbineers v búrskej vojne v Južnej Afrike.

Harry "Breaker" Morant (9. decembra 1864 - 27. februára 1902), postava väčšia ako život, je hlavnou postavou knihy. Narodil sa rodičom, ktorí viedli britský robotnícky dom, ale vydával sa za vzdelaného a príslušníka britskej vyššej triedy, čím vznikli romantické legendy o jeho minulosti. Odišiel do Austrálie "za koloniálnou skúsenosťou" a bol rôznym spôsobom droverom, jazdcom na koni, básnikom a baladistom, drobným zločincom a vojenským dôstojníkom. Morant a Handcock sa v modernej Austrálii stali ľudovými hrdinami. Ich vojenský súd a smrť sa stali predmetom kníh, divadelnej hry a oceneného filmu austrálskej novej vlny režiséra Brucea Beresforda, ktorý ich zobrazil ako austrálske ikony a mučeníkov.