Obeta v stepi - Taliansky alpský zbor v stalingradskej kampani, 1942-1943

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje podrobný a presvedčivý opis talianskeho alpského zboru počas stalingradskej kampane, odhaľuje ich boje, odvahu a krutú vojnovú realitu. Obsahuje osobné rozprávania vojakov, ich interakcie s ruskými civilistami a pochmúrne podmienky, ktoré znášali pri ústupe a čelili zajatiu. Hoci vrhá svetlo na menej známu kapitolu druhej svetovej vojny, obsahuje aj kritiku týkajúcu sa formátu elektronickej knihy a nedostatku podrobnej vojenskej analýzy.

⬤ Dobre preskúmaný a dôkladný opis skúseností talianskeho alpského zboru v druhej svetovej vojne.
⬤ Obsahuje osobné rozprávanie, ktoré dodáva hĺbku a emocionálny vplyv.
⬤ Vyzdvihuje ľudskosť a odvahu talianskych vojakov napriek ich zlým podmienkam a vybaveniu.
⬤ Vnáša svetlo do často prehliadaného aspektu východného frontu.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré poskytuje drsný pohľad na brutalitu vojny.

⬤ Verzia elektronickej knihy má problémy s formátovaním, ako sú preklepy a chyby v riadkovaní.
⬤ Kniha nemusí uspokojiť čitateľov, ktorí hľadajú podrobné vojenské taktiky alebo akčné opisy.
⬤ Niektoré recenzie naznačovali, že rozprávanie sa môže prikláňať k apologetickému prístupu k talianskym akciám a Nemcov vykresľuje nepriaznivo.
⬤ Chýbajú ľahko dostupné mapy na lepšie pochopenie uvedených miest.

(na základe 78 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sacrifice on the Steppe - The Italian Alpine Corps in the Stalingrad Campaign, 1942-1943

Obsah knihy:

"Zriedkavo rozprávaný príbeh 227 000 talianskych vojakov bojujúcich a umierajúcich v Rusku počas druhej svetovej vojny... podrobne opisuje taliansku obranu svojho sektora s taktickými rozmiestneniami a akciami v trýznivých detailoch logistických zlyhaní, neobrániteľných pozícií a vytrvalosti v krutých mrazoch." - Marine Corps Gazette "Keďže talianska armáda je často terčom krutých vtipov, táto kniha uvádza na pravú mieru aspoň jeden z rekordov.

Hope Hamiltonová opisuje taliansku ôsmu armádu v stepiach strednej Ázie presvedčivo a poučne. " - Book Monthly, Veľká Británia "Drsná odvaha a vytrvalosť sa miešajú s ľudským utrpením, zúfalstvom a altruizmom v epickej ságe tohto ústupu z donských línií, vrátane zániku tisícov a prežitia niekoľkých." - Spomienky na druhú svetovú vojnu Keď v roku 1942 nemecká šiesta armáda postupovala k Stalingradu, jej dlho vysunuté boky držali najmä spojenecké armády - rumunská, maďarská a talianska. Ako však hovorí história, tieto boky sa rýchlo zrútili pred mohutnou sovietskou protiofenzívou, ktorá sa začala v novembri toho roku, a odsúdili Nemcov na prvú vojnovú katastrofu.

Z historických záznamov je však tiež jasné, že jedna spojenecká jednotka vydržala až do samého konca a bojovala, aby zastavila príval - taliansky alpský zbor. Keď sa donský front zrútil pod údermi sovietskych kladív, bol to práve alpský zbor, ktorý sa udržal až do úplnej izolácie a ktorý sa potom pokúsil prebojovať cez ruské obkľúčenie a "generálsku zimu", aby sa opäť pripojil k zvyšku frontu Osi.

Z ruského obkľúčenia sa podarilo vyviaznuť iba jednej z troch alpských divízií, ktorá prežila. V tejto bitke na všetkých stranách zasneženej stepi boli zabité a zranené tisíce ľudí a ešte viac ich bolo zajatých.

Do leta 1946 sa z ruských zajateckých táborov vrátilo do Talianska len 10 000 preživších. Hope Hamiltonová, ktorá plynule hovorí po taliansky a strávila v Taliansku mnoho rokov, čerpala z mnohých rozhovorov s preživšími - vrátane dvoch svojich strýkov, ktorí slúžili v alpskom zbore -, ako aj z rozsiahleho výskumu, aby poskytla tento prvý úplný opis jednej z legendárnych bitiek druhej svetovej vojny proti obrovskej presile v anglickom jazyku.