Občiansky súmrak

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Civil Twilight

Obsah knihy:

Občiansky súmrak nastáva, keď je stred Slnka šesť stupňov pod obzorom. Je to tiež fráza, v ktorej sú všetky samohlásky na "i". Prvá dvojica hlások "i" sa vyslovuje mäkko, druhá tvrdo. Dva páry "i" na seba hľadia cez medzeru. Civilizácia (so štyrmi "i") ustupuje noci a potom ju nahrádza v dennom cykle. Zvuky slov nie sú vždy ľubovoľné. V básňach, ktoré skúmajú prechody do dospelosti, je rodina súhvezdím, ktoré sa za určitých podmienok zviditeľní a potom sa rozíde. Mestské súmraky sú pozorované a pociťované v medzipriestoroch iných činností: pri cestách do práce a z práce, pri behu, pri prechádzkach do obchodov.

Občiansky súmrak spája rôzne prúdy modernizmu s predchádzajúcimi formami letectva, najmä s tým, ktoré sa prejavovalo u laudanuminóznych filológov 19. storočia, ktorí si dlho do noci vypĺňali svoje zápisníky v presvedčení, že všetko vysvetlili, alebo možno aspoň opísali. Láska ku konverzačnému a nočnému Coleridgovi bola prekrytá pokusom o denníkovú registráciu každodennosti života, ktorý sa ukazuje ako zmätočný a zároveň rutinný. Spoločníkom na týchto cestách do jazyka bol Wallace Stevens s dikciou Rosemary Tonksovej, zatiaľ čo cestou sa Goodland zmocnil básní BART Rona Sillimana a jazykovo pohotových textov Vahni Capildeovej.

Giles Goodland vyrastal na vidieku v západnom Anglicku a teraz žije v západnom Londýne. Pracoval ako výskumný pracovník a potom ako redaktor Oxfordského slovníka angličtiny. Publikoval množstvo prác o ranom novoveku v oblasti literatúry a jazyka a v súčasnosti prednáša na katedre ďalšieho vzdelávania Oxfordskej univerzity. Medzi jeho básnické knihy patria: Littoral(Oversteps, Devon, 1996), A Spy in the House of Years (Leviathan, 2001), Capital (Salt, Cambridge, 2006), What the Things Sang (Shearsman, Exeter, 2009), The Dumb Messengers (Salt, 2012), Gloss (Knives Forks and Spoons, Manchester, 2016), The Masses (Shearsman, 2018).