Hodnotenie:
Kniha sa zameriava na skúsenosti žien Konfederácie počas Shermanovho pochodu, skúma ich utrpenie a vplyv armády Únie na ich životy. Lisa Tendrichová Franková podrobne analyzuje, ako tieto udalosti ovplyvnili civilné obyvateľstvo, pričom vyzdvihuje najmä úlohu žien a psychologickú vojnu, ktorú používali sily Únie. Kniha však vyvolala kritiku pre údajnú zaujatosť a nedostatočné uznanie utrpenia zotročených ľudí.
Výhody:Kniha je napísaná pútavo a dôkladne preskúmaná, čo z nej robí poučné a informatívne čítanie. Mnohí recenzenti považovali pohľad na ženy Konfederácie a vplyv vojny na ich životy za podnetný. Autorka Lisa Tendrichová Franková je uznávaná pre svoje odborné znalosti v oblasti štúdia občianskej vojny.
Nevýhody:Niektorí čitatelia kritizovali knihu za jednostrannosť a tvrdili, že sa príliš zameriava na utrpenie bielych žien Konfederácie, pričom zanedbáva širší kontext brutality, ktorej čelili zotročené osoby. Vykreslenie „elitných“ konfederačných žien ako obetí bolo vnímané ako problematické a nedostatočne empatické voči skutočným obetiam otroctva.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Civilian War: Confederate Women and Union Soldiers During Sherman's March
Občianska vojna skúma stretnutia elitných žien Konfederácie a vojakov Únie na domácom fronte počas Shermanovho pochodu, kampane, ktorá po prvýkrát postavila ženy do centra operácie armády Únie. Sherman a jeho armáda sa pri svojom postupe cez Georgiu a Karolíny čoraz častejšie zameriavali na bohatých civilistov, aby rozdrvili morálku, ako aj vojenskú infraštruktúru Konfederácie. Aby Shermanovi vojaci naplno ukázali rozsah nadvlády Severu nad Juhom, obliehali ženskú doménu - vstupovali do spální a salónov, zhabávali korešpondenciu a osobné poklady - s cieľom uraziť a ponížiť južanské ženy z vyšších vrstiev. Tieto snahy stierali rozdiel medzi domácim frontom a vojnou, čím sa vytvárali konfrontácie v domácej sfére ako súčasť samotnej vojny.
Historička Lisa Tendrichová Franková tvrdí, že predstavy o ženách a ich úlohách vo vojne formovali očakávania vojakov Únie aj civilistov Konfederácie. Sherman si uvedomoval, že otrokyne Konfederácie zohrávajú dôležitú úlohu pri udržiavaní povstaleckého úsilia, a preto s nimi zaobchádzal ako s vojnovými protivníkmi, pričom sa zameral na ich znaky úctyhodnosti a privilégií. Hoci Sherman zamýšľal svoje úsilie demoralizovať civilné obyvateľstvo, Frank naznačuje, že jeho stratégie mali často opačný účinok. Ženy Konfederácie akceptovali rabovanie potravín a munície ako nevyhnutnú súčasť konfliktu, ale inváziu Únie do ich súkromných priestorov považovali za neodpustiteľný a nerozumný priestupok. Tieto zásahy posilnili odhodlanie mnohých južanských žien pokračovať v boji proti Únii a jej najopovrhovanejšiemu generálovi.
V knihe Civilná vojna sa bez problémov spájajú rodové štúdie a vojenské dejiny, pričom sa v nej objasňuje rozdiel medzi škodami spôsobenými na bojisku a priestupkami, ku ktorým došlo v domácej sfére počas občianskej vojny. Frankov výskum napokon ukazuje, prečo mnohé ženy na dolnom Juhu zostali neochvejne oddané veci Konfederácie aj vtedy, keď sa ich vyhliadky zdali byť najtemnejšie.