Obchodná japončina

Recenzie čitateľov

Kniha získala od používateľov zmiešané recenzie, pričom niektorí ju chvália ako učebnicu pre začiatočníkov, zatiaľ čo iní ju kritizujú pre jej nepraktickosť pre pokročilých študentov a pre osobnosť autora.

Niektorí ju vysoko hodnotia pre jej prehľadnosť a užitočnosť, najmä pre začiatočníkov. Jeden recenzent ju po absolvovaní kurzu s autorom považoval za vynikajúcu učebnicu.

Kritizovaná pre prílišnú základnosť a nepraktickosť pre tých, ktorí už japončinu ovládajú, opísaná len ako učebnica slovnej zásoby. Niektorí recenzenti spomenuli nespokojnosť so štýlom vyučovania autora a vnímané samoúčelné motívy.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Business Japanese

Obsah knihy:

Táto kniha je určená pre stredne pokročilých až pokročilých študentov japončiny a zameriava sa na jazyk používaný v reálnych obchodných situáciách, pričom študentom poskytuje jazykové zručnosti aj praktické informácie potrebné na podnikanie v Japonsku. Obchodná japončina je viac než len sprievodca jazykom a slovnou zásobou, kladie dôraz na kritické myslenie a kultúrne povedomie.

Kniha sa zaoberá internetovou a inou technickou terminológiou, číslami a formuláciami firemných dokumentov. Okrem jazykových prvkov autori poskytujú krátky kurz kultúrneho učenia, ku ktorému dochádza, keď Američania podnikajú v Japonsku, a rozoberajú témy, ako je medziľudská dynamika a komunikačné štýly.

V knihe sa používa aj metóda prípadových štúdií, ktorá je bežne prijímaná na obchodných školách. Obchodná japončina je vhodná pre obsahové kurzy, ako aj pre samostatných študentov a je nielen efektívnym jazykovým textom, ale aj medzikultúrnou príručkou.