Hodnotenie:
Celkovo je dielo Carla von Clausewitza O vojne považované za klasický a vplyvný text o teórii vojny, ktorý oslovuje najmä vedcov, vojenských profesionálov a záujemcov o štátnu politiku. Mnohé recenzie sa odvolávajú na jeho trvalý význam pre moderné konflikty, napriek tomu, že niektorí čitatelia ho považujú za ťažko zrozumiteľný kvôli problémom s prekladom a zložitej próze.
Výhody:Kniha ponúka dôkladný prehľad politických, strategických a taktických aspektov vojny s nadčasovými poznatkami a teóriami, ktoré sú použiteľné aj v súčasnosti. Bola ocenená pre svoju hĺbku a zrozumiteľnosť niektorých myšlienok, ako napríklad vzťah medzi vojnou a politikou, psychologické účinky vojny a pojmy ako „vojnová hmla“. Mnohé recenzie ju označili za nevyhnutné čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o vojenské záležitosti a štátnu politiku.
Nevýhody:Vo viacerých recenziách sa spomínajú významné problémy s prekladom, ktoré môžu spôsobiť, že text je mätúci a náročný na čítanie. Čitatelia poznamenali, že jazyk a štruktúra použitá v preklade môžu narúšať zrozumiteľnosť, ktorú Clausewitz zamýšľal. Okrem toho niektorí čitatelia považovali knihu za hutnú a mali problém sa do nej začítať, čo viedlo k frustrácii alebo opusteniu textu.
(na základe 38 čitateľských recenzií)
On War
Preložil J. J.
Graham, revidoval F. N. Maude Skrátené a s úvodom Louise Willmot. O vojne je možno najlepšia kniha, aká bola kedy napísaná o vojne.
Carl von Clausewitz, pruský vojak, bol priamym svedkom obrovskej ničivej sily francúzskych revolučných armád, ktoré sa v rokoch 1792 až 1815 prehnali Európou. Jeho reakciou bolo napísanie komplexného textu, ktorý by sa zaoberal všetkými aspektmi vojny.
O vojne je filozofické a praktické dielo, v ktorom Clausewitz definuje základnú povahu vojny, diskutuje o vlastnostiach veľkého veliteľa, hodnotí relatívnu silu obrannej a útočnej vojny a - vo veľmi kontroverzných pasážach - uvažuje o vzťahu medzi vojnou a politikou. Svoje argumenty ilustruje názornými príkladmi z kampaní Fridricha Veľkého a Napoleona Bonaparta.
Pre študenta spoločnosti, ako aj pre vojenského historika zostáva kniha O vojne presvedčivým a nepostrádateľným zdrojom.