Hodnotenie:
Kniha predstavuje snový a jemný príbeh odohrávajúci sa v Kalifornii, Las Vegas a Mexiku v 50. rokoch 20. storočia, v ktorom sa skúma zložitá láska a vzťahy. Čitatelia si všimli zložité charaktery postáv a lyrickú prózu, ale upozornili aj na problémy s tempom a vývojom sympatických postáv. Celkovo boli reakcie zmiešané, niektorí považovali knihu za krásne napísanú a pútavú, zatiaľ čo iní ju považovali za pomalú a sklamanú.
Výhody:⬤ Kniha je napísaná nádherne, so silnou lyrickou prózou
⬤ postavy sú rozlíšené a príbeh zachytáva rôzne druhy ťažkej lásky
⬤ prostredie je živo vykreslené a poskytuje historický kontext
⬤ niektorí čitatelia považovali hĺbku postáv a skúmanie LGBTQ tém za chvályhodné.
⬤ Príbeh môže byť pomalý a kľukatý, čo sťažuje jeho sledovanie
⬤ mnohé postavy nie sú sympatické
⬤ niektorí čitatelia mali pocit, že chýba zápletka a smer
⬤ prílišná obraznosť jazyka niekedy pôsobila vynútene
⬤ niektorí považovali knihu za depresívnu a nudnú.
(na základe 27 čitateľských recenzií)
On Swift Horses
Finalista Lambda Literary Award, 2020.
Výber redakcie New York Times Book Review. The New York Times, Real Simple, Electric Literature a ďalšie označili za najočakávanejšiu knihu jesene.
"Cinematic... Priestory, ktoré vytvára pre svoje postavy... majú auru ríše.“ -- The New York Times Book Review.
Osamelá novomanželka a jej svojrázny švagor sa vydávajú po odlišných a nebezpečných cestách povojnovým americkým Západom.
Muriel je čerstvo vydatá a nepokojná, presťahovaná z rodného vidieka v Kansase do zaprášeného bungalovu v San Diegu. Vzduch je plný soli a citrusov, ale zdá sa, že hranice jej nového života sa uzatvárajú: Chýba jej slobodomyseľná matka, ktorá zomrela pred Murielinými devätnástimi narodeninami, a jej šibalský, potulný švagor Julius, vďaka ktorému sa jej svet zdal väčší, než si predstavovala. A tak sa začne vytrácať na dostihovú dráhu v Del Mar, aby sa stavila a odpočúvala, učila sa reč koní a rizika. Julius medzitým skúša svoj osud v Las Vegas, pracuje v miestnom kasíne, kde turisti zo strechy sledujú atómové testy, a zamiluje sa do Henryho, mladého kartového podvodníka. Keď Henryho nakoniec odhalia a utečú z mesta, Julius sa ho vydá hľadať na námestia a do tijuanských ponorov, pričom jedno mesto nebezpečných ilúzií a nerozvážnosti vymení za iné.
Na rýchlych koňoch je debut s úžasnou silou: príbeh o láske a šťastí, o dvoch ľuďoch, ktorí sa snažia nájsť svoje miesto v krajine, ktorá sa rozpadá, hoci im sľubuje všetko.
