Hodnotenie:
Kniha je jedinečnou zmesou memoárov, histórie a literárnych diskusií zameraných na majáky, ktorá osloví najmä tých, ktorí zdieľajú vášeň pre majáky. Písanie je živé a umožňuje čitateľom emocionálne sa spojiť s témou. Napriek niektorým kritickým pripomienkam týkajúcim sa prekladu a záveru ju mnohí považovali za prenikavú a pútavú.
Výhody:⬤ Dobre napísané a živé opisy majákov
⬤ Jedinečná zmes memoárov, mikrohistórie a literárnej diskusie
⬤ Pútavé pre nadšencov majákov
⬤ Ponúka pohľad na umenie a literatúru
⬤ Prekvapuje svojou hĺbkou a emocionálnym vplyvom.
⬤ Môže byť únavný pre čitateľov, ktorí nie sú vášniví v oblasti majákov
⬤ Niektoré obavy z možných chýb v preklade
⬤ Záver niektorí považovali za nevýrazný a neuspokojivý.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
On Lighthouses
"Táto kniha je svetlom na konci tunela. " - The Paris Review
Jazmina Barrera ďaleko od domova, v stiesnenom newyorskom byte, kde ju ťaživé mrakodrapy ešte viac izolujú, ponúka prehliadku svojich majákov - tých stavieb, ktorých posolstvom je "predovšetkým to, že sú tu ľudské bytosti. ".
Počnúc starým otcom Roberta Louisa Stevensona, inžinierom povereným osvetľovaním škótskeho pobrežia, O majákoch umne skúma majáky od španielskeho po oregonské pobrežie a tie v dielach Virginie Woolfovej, Edgara Allana Poea, Ingmara Bergmana a mnohých ďalších.
Pri snahe "zbierať" majáky ich posadnutým opisovaním sa Barrera začína pýtať na povahu písania, zbierania a na to, že takýmto sústredeným nazeraním na jednu vec sa len snažíme vyhnúť iným. Kniha O majákoch, ktorá je rovnakou mierou osobnými memoármi a literárnou históriou, berie čitateľa na zúfalý útek od rozbúreného mora k chladnému kameňu - od beznádejnej izolácie k zmysluplnej izolácii - a napokon sa končí na mieste pokoja: v domove nezištného, vodiaceho svetla.
