O Bohu a jeho stvoreniach: Tomáša Akvinského: Summa Contra Gentiles: Annotated Translation of the Summa Contra Gentiles of Saint Thomas Aquinas

Recenzie čitateľov

Kniha Summa Contra Gentiles od svätého Tomáša Akvinského je chválená pre svoj hlboký obsah a snahu sprístupniť ju ako elektronickú knihu. Zatiaľ čo niektoré recenzie chvália kvalitu prekladu a jeho užitočnosť pre pochopenie tomistickej filozofie, kritika sa zameriava na problémy s formátovaním textu, chyby z procesu OCR a spracovanie poznámok.

⬤ Drobné úpravy, ktoré nemajú vplyv na podstatu.
⬤ Dobrý preklad dôležitého diela.
⬤ Prístupná verzia elektronickej knihy Summa Contra Gentiles.
⬤ Nie je to výklad; predstavuje myšlienky svätého Tomáša s užitočnými poznámkami.
⬤ Veľmi inšpiratívny a základný zdroj pre pochopenie tomistickej filozofie.

⬤ Početné chyby OCR pri zachytávaní textu.
⬤ Názvy iných diel nie sú správne formátované.
⬤ Niektoré poznámky nie sú jasne oddelené od pôvodného textu, čo vedie k zmätku.
⬤ Niektorí čitatelia boli sklamaní kvalitou skrátenia a formátovania.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Of God And His Creatures: An Annotated Translation Of The Summa Contra Gentiles Of Saint Thomas Aquinas

Obsah knihy:

O Bohu a jeho stvoreniach je komplexný a komentovaný preklad Summy proti pohanom, základného filozofického a teologického diela svätého Tomáša Akvinského. Táto kniha je hlbokým skúmaním povahy Boha, vesmíru a ľudstva a všeobecne sa považuje za jedno z najdôležitejších diel kresťanského myslenia, aké bolo kedy napísané.

V tomto preklade sú zložité myšlienky Tomáša Akvinského sprístupnené moderným čitateľom, pričom rozsiahle poznámky a vysvetlenia pomáhajú čitateľom pochopiť nuansy jeho argumentov. Tento text je nevyhnutný pre každého, kto sa zaujíma o dejiny filozofie, teológie alebo kresťanského myslenia, a poskytuje fascinujúci pohľad do mysle jedného z najväčších mysliteľov stredoveku.

Táto vzácna antikvárna kniha je faksimile reprintom starého originálu a môže obsahovať niektoré nedostatky, ako sú knižničné značky a poznámky. Keďže toto dielo považujeme za kultúrne významné, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku ochrany, uchovávania a propagácie svetovej literatúry v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré sú verné svojmu originálu.