Nútené vycestovanie: Nikkei žena hľadá domov v Amerike

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

Forced Out: A Nikkei Woman's Search for a Home in America

Obsah knihy:

Vynútený odchod: Nikkei žena hľadá domov v Amerike ponúka pohľad na "dobrovoľnú evakuáciu", málo známu skúsenosť japonských Američanov počas druhej svetovej vojny, a trvalé následky kultúrnej traumy. Z približne 120 000 ľudí, ktorí boli nútení opustiť svoje domovy na základe nariadenia č. 9066, sa približne 5 000 podarilo uniknúť uväzneniu už predtým útekom do vnútrozemia. V sérii nádherne napísaných esejí Judy Kawamotová rozpráva o úteku svojej rodiny z domova vo Washingtone do Wyomingu, o ich neskoršom presťahovaní do Montany a Colorada a o vplyve týchto skúseností na jej ďalší život. Jej príbeh zdieľa mnoho rodín, ktoré prišli o všetko a museli začať odznova v často podozrivom a nepriateľskom prostredí.

Kawamotová živo vykresľuje detaily každodenného života svojej rodiny, diskrimináciu a finančné ťažkosti, ktoré zažívali, a izoláciu, ktorá vyplývala z toho, že hrôzy 40. rokov 20. storočia prežívali úplne inak ako mnohí iní Japonci. Kapitoly sa zaoberajú jej osobnými a často nevedomými reakciami na traumu jej rodičov, ako aj jej vlastným následným cestovaním po veľkej časti sveta, objavovaním, učením sa, užívaním si, ale aj nevedomým konaním pri neustálom hľadaní domova.

Kawamoto poukazuje na kolektívne a generačné dôsledky traumatických udalostí.

prepojenia medzi vysídlením jej rodiny a neskoršími aspektmi jej života a porovnáva vplyv jej raných skúseností a otázky identity, kultúry a asimilácie. Kniha Vynútený odchod bude veľmi zaujímavá pre bežného čitateľa, ako aj pre študentov a vedcov z oblasti etnických štúdií, ázijsko-amerických štúdií, histórie, vzdelávania a duševného zdravia.

2022 Asian/Pacific American Award for Literature, Honor Title, Adult Non-Fiction Literature.

2022 Evans Handcart Award Winner (víťaz Evansovej ceny za rukopis).