Hodnotenie:
Kniha je všeobecne dobre prijímaná ako cenná študijná pomôcka na pochopenie biblických slov, najmä pre pastorov a študentov teológie. Mnohí používatelia chvália jej vedecký obsah a zlepšenie organizácie oproti predchádzajúcim vydaniam. Vyskytujú sa však sťažnosti na fyzickú kvalitu knihy a jej neprehľadné usporiadanie, ktoré môže brániť efektívnemu používaniu.
Výhody:Skvelý študijný zdroj na pochopenie biblických slov.
Nevýhody:Vynikajúca vedecká práca, ktorá sa ľahko číta.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
New International Dictionary of New Testament Theology and Exegesis Set
Nový medzinárodný slovník novozákonnej teológie a exegézy, ktorý je už takmer 40 rokov štandardným a široko používaným referenčným dielom, bol dôkladne prepracovaný a aktualizovaný, aby pomohol dnešným pastierom, študentom, vedcom a učiteľom pri štúdiu Nového zákona.
Táto dôležitá pomôcka ponúka bohaté informácie o význame gréckych slov v Novej zmluve, ako aj o ich použití v klasických gréckych prameňoch, Septuaginte, židovskej literatúre a ďalších:
⬤ Absolútne usporiadanie podľa gréckych slov namiesto predchádzajúceho usporiadania podľa anglických tém; to zaručuje, že jednotlivé grécke slová nie sú rozoberané izolovane od seba a sú ľahko dostupné.
⬤ Rozšírené o ďalšie grécke slová a pojmy, ktoré neboli zahrnuté v pôvodnom diele, NIDNTTE obsahuje takmer 800 hesiel, ktoré zahŕňajú viac ako 3 000 gréckych slov.
⬤ Diskurzy boli revidované tak, aby boli v súlade s modernými vedeckými poznatkami, a bibliografie sú aktualizované.
⬤ Opravy sa týkali nezrovnalostí a opomenutí v predchádzajúcich verziách.
⬤ Aktualizovaná a doplnená konzistentnosť, aby boli - pri každom hesle - zahrnuté všetky potrebné základné informácie z klasickej gréčtiny, LXX a židovskej literatúry.
⬤ Užitočný sémantický doménový index teraz čitateľa nasmeruje na všetky grécke slová, ktoré majú niečo spoločné s konkrétnym anglickým slovom. Napríklad pod anglickým slovom "Anger, Wrath" je zoznam trinástich gréckych slov, ktoré s touto témou súvisia.
⬤ Významné zmeny boli vykonané v prezentácii a diskusii o jazykových detailoch.
⬤ a ešte oveľa viac!
