Nové úplné dielo Jozefa

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú „Nové kompletné dielo Jozefa“ ako komplexný a dobre preskúmaný historický zdroj, ktorý poskytuje hlboký pohľad na staroveké judaistické a rímske dejiny, obzvlášť prospešný pre tých, ktorí študujú biblické dejiny. Jej hutný text, malá veľkosť písma a zložitý štýl prekladu z 18. storočia však môžu spôsobiť, že sa bude čítať náročne.

⬤ Komplexná zbierka Jozefových diel, ktorá zahŕňa významné historické udalosti.
⬤ Vynikajúci preklad s užitočnými úvodmi a poznámkami pod čiarou, ktoré poskytujú kontext pre súčasných čitateľov.
⬤ Cenné poznatky o biblických dejinách a starovekých kultúrach, vďaka čomu je to základný zdroj informácií pre serióznych študentov histórie.
⬤ Kvalitne spracované vydanie v pevnej väzbe.

⬤ Hutný a zložitý jazyk, často náročný na čítanie, s dlhými vetami a malou veľkosťou písma.
⬤ Niektoré pasáže môžu byť nudné a príliš podrobné.
⬤ Štýl prekladu odráža idiómy 18. storočia, ktoré môžu byť pre moderného čitateľa náročné.

(na základe 269 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The New Complete Works of Josephus

Obsah knihy:

Žiadny iný zdroj okrem samotnej Biblie neposkytuje viac relevantných informácií o prvom storočí ako dielo Flavia Jozefa.

Táto novo upravená verzia aktualizuje pôvodný jazyk z 18. storočia; obsahuje komentár oceneného autora a historika Dr.

Paula L. Maiera; obsahuje viac ako štyridsať fotografií starovekých miest a artefaktov, ktoré spomína Jozef; v celom texte sú uvedené krížové odkazy na grécky text Jozefa v Loeb Classical Library; a ponúka revidované indexy predmetov a textov Starého zákona.