Nová svetová gramotnosť: Písmo a kultúra za Atlantikom v rokoch 1500-1700

Pôvodný názov:

New World Literacy: Writing and Culture Across the Atlantic, 1500-1700

Obsah knihy:

Táto kniha o úlohe písomnej a ikonografickej komunikácie v atlantickom svete spája široký geografický a chronologický pohľad s precíznym spracovaním konkrétnych dôkazov získaných z prameňov. Autor dokazuje, že dištinkcie proti rytierskej beletrii a Index zakázaných kníh nebránili voľnému šíreniu zakázanej literatúry na oboch stranách Atlantiku.

Naopak, poznamenáva, že takéto zákazy mohli zvýšiť lákavosť niektorých kníh. Opis procesu registrácie a kontroly lodí v Seville a po ich príchode do cieľa poukazuje na možnosti pašovania, podvodov a korupcie úradníkov poverených reguláciou obchodu. V rámci významného duchovného žánru autor dokumentuje posun od erazmovského k tridentskému mysleniu.

Analyzované registre naznačujú aj rastúcu popularitu literárnych diel Cervantesa, Matea Alem n a a Lopeho de Vegu. Kniha otvára fascinujúce okno do knižného obchodu v Amerike.

K rôznym formám účasti na tejto kultúre patrilo používanie kníh ako fetišov a vlastnenie tlačených devocionálií. Analýza kníh, ako aj tlačených obrazov podporuje širšie tvrdenia o ich úlohe ako sprostredkovateľov evanjelizácie a westernizácie.

Táto kniha určite otvára nové svety o vplyve kníh a obrazov v atlantickom svete.