Nová etapa kapitalizmu: Marxistická aktualizácia jeho revolúcie

Pôvodný názov:

The New Stage of Capitalism: A Marxist Update on Its Revolution

Obsah knihy:

Výskum kapitalizmu je vo svete stálym predmetom kritického myslenia. Marxisti a ľavicoví aktivisti sú pre túto kritiku nenahraditeľnými aktérmi. A vo všeobecnosti bol Marxov Kapitál základom všetkých diskusií a polemík. A nemôžeme ignorovať tých niekoľko argumentov, ktoré zastávajú názor, že Marxov kapitál a kapitalizmus a triedna analýza sa v novodobých dejinách ukázali ako neplatné. Iný názor zastáva názor, že kapitalizmus a kapitalistická spoločnosť čelí katastrofálnemu regresu k barbarstvu. S vývojom kapitálu a kapitalizmu dopredu sa tieto diskusie nikdy neskončia, ale oživenie a tvorivý pokrok marxistických princípov v tejto otázke na základe najnovších faktov doby už dávno povolal marxistov k tejto úlohe. Z viacerých historických príčin a vnútorných problémov bolo niekoľko základných princípov marxistickej analýzy kapitalizmu a kapitálu pozoruhodne poškodených. Túto knihu sme vybrali od čínskych vedcov, ktorí venovali cenné úsilie oživeniu týchto princípov spolu s komplexnou analýzou súčasného vývoja. Náš názov sa zdá byť príliš radikálny, súhlasíme s tým, že kapitalizmus v poslednom čase nevstúpil do úplne novej etapy; hoci s korporátnym kapitálom a internacionalizáciou získal mnohé nové črty. Jednoducho sme dali prednosť opätovnému zdôrazneniu štátneho monopolného kapitalizmu, ktorý je už dávno na scéne, ale je zatienený ideológiou alebo novými skutočnosťami.

Tak ako sa kapitalizmus a kapitál vyvíjal v lone starej spoločnosti, socializmus a sociálny kapitál sa dialekticky vyvíja v kapitalizme každú hodinu a každý deň; to je reálny základ všetkých postupov na prehĺbenie a urýchlenie tohto procesu. To je iný spôsob, ako povedať, že socializmus sa stavia proti súkromnému kapitalistickému vlastníctvu a kapitalizmu, ale je s nimi vo svojej podstate spojený a súvisí s nimi vo viacerých zákonitostiach dialekticky v procese opozície. To je jeden z hlavných aspektov v tejto knihe zdedených a tvorivo oživených z Marxovho diela. Pôvodne bolo jedným z cieľov tejto vedeckej knihy ponúknuť ďalší výskumný materiál pre vysokoškolské vzdelávanie v oblasti politickej alebo sociálnej ekonómie v pevninskej Číne. Ich kolegovia žijúci v tom istom svete môžu v tejto knihe tiež nájsť bohatý materiál a rôzne aspekty, a to najmä o procese globalizácie. Túto prácu napokon zostavilo Výskumné centrum teórie Deng Xiaopinga a myšlienky "troch zástupcov" v Číne. Úlohou tejto výskumnej knihy bolo nájsť vhodnú metódu na "pochopenie historického procesu kapitalistického vývoja". K hlavnému úsiliu o túto knihu prispel výskumný tím zložený najmä z inštruktorov zaoberajúcich sa výučbou a výskumných pracovníkov, ktorí dlhé roky študujú modernú kapitalistickú ekonomiku, a tiež z niektorých lekárov.

Návrh bol vypracovaný na základe serióznych diskusií, ktoré sa konali viac ako niekoľkokrát, a počas celého procesu písania sme si vyžiadali názory vedúcich predstaviteľov Centra pre výskum teórie Deng Xiaopinga a myšlienky "troch predstaviteľov", ako aj vydavateľstva China Renmin University Press. Následne sme vykonali ďalšie revízie rukopisov, pričom sme zozbierali cenné názory vznesené odborníkmi. Prácu, ktorú teraz predkladáme čitateľovi, dosiahli príslušní vedci spoločným úsilím.