Hodnotenie:
V recenziách na túto hagadu sa vyzdvihuje jej účinnosť pre skúsených aj nových účastníkov Pesachu, pričom sa zdôrazňuje jej prístupnosť, jednoduchosť používania a moderný prístup. Kritika však poukazuje na nedostatok pútavej grafiky a občasné vynechanie tradičných piesní.
Výhody:⬤ Veľmi prístupný a zrozumiteľný pre všetky vekové kategórie a vzdelanie.
⬤ Stručný formát umožňuje kratší sederový zážitok.
⬤ Obsahuje hebrejčinu aj angličtinu, takže je vhodný aj pre nežidovských hostí.
⬤ Obsah podnecujúci k zamysleniu, ktorý podporuje účasť a diskusiu.
⬤ Prehľadné usporiadanie a užívateľsky prívetivý dizajn.
⬤ Aktualizovaný a inkluzívny pohľad na tradíciu.
⬤ Málo ilustrácií a grafiky, prevažne čiernobiele.
⬤ Chýbajú niektoré tradičné piesne a nie všetky frázy sú úplné.
⬤ Formátovanie by sa mohlo zlepšiť, aby bolo prehľadnejšie a ľahšie na čítanie.
⬤ Niekoľko hlásení o problémoch s tlačou (napr. kniha vytlačená opačne).
(na základe 104 čitateľských recenzií)
The New American Haggadah: A Simple Passover Seder for the Whole Family
Hagada, ktorú môžete prečítať od obalu po obal. Žiadne rozhodovanie Žiadne preskakovanie Žiadne pocity viny.
Hagada dostatočne dlhá na to, aby obsiahla všetko, a zároveň dostatočne krátka na to, aby prekonala nudu.
Hagada, ktorú je ľahké sledovať aj pre tých, ktorí nikdy predtým neviedli seder ani sa ho nezúčastnili.
Hagada, ktorá povzbudzuje každého, aby sa zúčastnil, bez zmätku v tom, kto čo hovorí.
Hagada, ktorá oslavuje slobodu.
Hagada, ktorá vyzdvihuje tradičné židovské hodnoty spolu s modernými americkými ideálmi.
Hagada, ktorá všetko vysvetľuje.
_____.
AKTUALIZOVANÉ: Teraz s hebrejskými znakmi, tlačou sprava doľava a rodovo neutrálnymi formuláciami Písmo je veľké a ľahko čitateľné.
K dispozícii je bezplatná verzia elektronickej knihy pre tých, ktorí si chcú pozrieť celú knihu pred jej zakúpením, a tiež pre všetkých účastníkov, ktorí uprednostňujú čítanie na svojich elektronických čítačkách, smartfónoch alebo tabletoch.
_____.
CHVÁLA RECENZENTOV...
"Mojej rodine a hosťom sa veľmi páčila. Prvýkrát sme sa k Hagade vrátili, aby sme po jedle dočítali seder.".
"Ďakujem za nádhernú Hagadu. Uctieva naše tradície a robí ich relevantnými pre dnešok. Dokonca aj moje 13- a 15-ročné deti boli inšpirované k účasti ".
"S rodinou sme to použili na náš prvý pesachový seder dnes večer. Zažili sme spolu krásny zážitok. Všetko bolo ľahké sledovať a pochopiť.".
"Podtitul - "jednoduchá" verzia - nie je celkom pravdivý. Všetci sme mali pocit, že text je jasný a dôkladný. Táto skupina dlhoročných pozorovateľov Pesachu sa všetci niečo naučili.".
"Prešli sme celú Hagadu, príbeh bol pekne vyrozprávaný v angličtine aj v niektorých hebrejských jazykoch (a transliteráciách). Veľmi sa nám to páčilo ".
"... jasná cesta ku krásnej pesachovej večeri. Keď sa o to podelíme s nováčikmi, môžu sa pokojne podieľať na tejto krásnej tradícii.".
"Jednoduché na sledovanie, zrozumiteľne obsiahnuté všetko pre ľudí neznalých Pesachu. Oceňujem moderný, liberálny, inkluzívny tón. Vrelo odporúčam ".
"Som veľmi rád, že sme včera večer použili "Novú americkú hagadu" a budeme ju používať aj v nasledujúcich rokoch.".
"Jednoduché používanie. Pokrýva všetky základy a rozpráva skvelý príbeh.".
"Fantastická hagada. Má perfektnú dĺžku. Rozpráva príbeh bez toho, aby bola príliš zbytočná. Vrelo ju odporúčam každej rodine.".
"Tak akurát Vystihuje tradičný príbeh - a nie je ani príliš dlhá, ani príliš krátka.".
_____.
O AUTOROCH
KEN ROYAL je konzultant v oblasti riadenia a spisovateľ. Jeho články, z ktorých žiadny nie je náboženského charakteru, boli uverejnené v Gallup Management Journal, Investor's Business Daily, The Orange County Register a The Detroit News. Je tiež spoluautorom jednej hagady, ktorá oslavuje nielen jeho dedičstvo, ale aj hodnoty rodiny a slobody, ktoré si ctí. Ken žije v južnej Kalifornii a Michigane so svojou manželkou a dvoma deťmi.
LAUREN ROYALOVÁ je autorkou New York Times a USA Today bestsellerov mnohých "skutočne očarujúcich" humoristických historických romantických románov - a jednej Hagady, ktorá nie je humoristická, hoci sa zdá, že jej rodina aj tak vždy strávi veľkú časť sederu smiechom. Laurenine knihy si vyslúžili pochvalné recenzie vrátane Publishers Weekly, ktorý ju nazýva "pôsobivým talentom". Žije v južnej Kalifornii so svojou rodinou a ich neustále línajúcou mačkou.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)