Hodnotenie:
Kniha NORMANDIA: VYLOĎOVANIE A OSVOBODENIE PARÍŽA od Oliviera Wieviorku ponúka komplexnú analýzu kampane v Normandii, pričom sa zameriava skôr na strategické plánovanie, logistiku a politické dôsledky než na osobné bojové skúsenosti. Kniha je chválená za poskytnutie jedinečného francúzskeho pohľadu, hoci čelí kritike za nedostatočnú hĺbku skutočných bojových správ.
Výhody:⬤ Ponúka podrobné preskúmanie plánovania a logistiky v pozadí normandskej kampane, ktoré sa často prehliadajú.
⬤ Poskytuje jedinečnú francúzsku perspektívu, ktorá predstavuje nový pohľad na udalosti z roku 194
⬤ Vyhýba sa nacionalistickej zaujatosti a predstavuje vyvážený pohľad na kampaň.
⬤ Zahŕňa pohľad na menej diskutované aspekty, ako je úloha francúzskeho odboja a sociálne dôsledky kampane.
⬤ Zameriava sa viac na stratégiu a plánovanie na vysokej úrovni ako na skutočné bojové akcie, čo vedie k nedostatku pútavých bojových príbehov.
⬤ Niektorí recenzenti upozornili na prítomnosť chýb a niekedy nevyrovnaný štýl písania v dôsledku problémov s prekladom.
⬤ Kniha sa môže zdať príliš dlhá a hutná, so zdĺhavými časťami, ktoré nemusia zaujať čitateľov, ktorí hľadajú akčnejšie opisy.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Normandy: The Landings to the Liberation of Paris
Vylodenie spojencov na pobreží Normandie 6. júna 1944 sa stalo legendou v análoch druhej svetovej vojny. Olivier Wieviorka však tvrdí, že pri prílišnom romantizovaní dňa D sme stratili zo zreteľa celý obraz. Normandia ponúka vyvážený, úplný opis, ktorý odhaľuje úspechy a slabiny tohto titanského podniku.
Okrem precízneho a dramatického opisu vylodenia sa Wieviorka venuje plánovaniu a diplomatickému pozadiu, vzťahom medzi Spojencami, nemeckým obranným prípravám, morálke armád, ekonomike a logistike, politickým a vojenským vodcom a skúsenostiam civilistov a vojakov s bojmi. Samotné vylodenie prekvapivo nebolo masakrom, aký generálny štáb očakával. Väčšia bitka o Normandiu - odohrávajúca sa na poľnohospodárskej pôde, ktorej neslávne známe živé ploty, bocage, vytvárali hrozivé prekážky - si vybrala krutú daň nielen v podobe stratených životov, ale aj na životoch tých, ktorí túto vyčerpávajúcu skúšku prežili.
Deň D, konštatuje Wieviorka, bol ohromujúcim úspechom, ale bola to vojna, násilná a krutá. Chyby, dezercie, rivalita, psychické traumy, zištné motívy, krádeže a znásilnenia boli súčasťou príbehu. Táto úprimná kniha neznižuje úspech Spojencov, ale zdôrazňuje cenu víťazstva a oceňuje britských, amerických a kanadských vojakov, ktorí sa vrhli na normandské pláže nie ako polobohovia, ale ako mladí muži.
