Norfolkský dialekt - výber slov a anekdot z Norfolku

Recenzie čitateľov

Kniha je dobre prijímaná najmä tými, ktorí majú väzby na Norfolk, a oceňujú ju pre jej humor a bizarné frázy. V niektorých recenziách sa však spomínajú nepresnosti v niektorých častiach obsahu.

Bizarný a vtipný obsah, príjemný najmä pre tých, ktorí pochádzajú z Norfolku alebo majú väzby na tento región. Je to skvelá voľba na darček a poskytuje zábavné a zaujímavé poznatky o Norfolku. Mnohí čitatelia ju považujú za očarujúcu a zábavnú.

Niektoré nepresnosti v obsahu, napríklad nesprávne priradené frázy, ktoré nepochádzajú výlučne z Norfolku. Niekoľko čitateľov malo pocit, že nie úplne vystihuje podstatu miestneho jazyka.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Norfolk Dialect - A Selection of Words and Anecdotes from Norfolk

Obsah knihy:

Výber slov a anekdot z Norfolku.

Rozmýšľali ste niekedy nad tým, čo mala vaša babička na mysli, keď povedala, že počula jilly-hooter? Alebo ste sa išli pozrieť na kempovanie na pightle? Neprichádzajte neskoro, lebo dostanete poriadne starého mobbena.

Táto kniha vám pomôže pochopiť jedinečný a starobylý norfolkský dialekt. Začína sa slovníkom, ktorý vám pomôže rozvinúť úplne novú slovnú zásobu, a svoje porozumenie si môžete otestovať pomocou bizarných jednohubiek, ktoré Louise vybrala z rôznych zdrojov.

S rastúcou istotou môžete prejsť k dlhším príbehom a anekdotám, ktoré sú vybrané tak, aby ilustrovali rôzne aspekty rozkošného norfolkského dialektu, ktorým hovorili miestni obyvatelia v dávnych časoch. Naučte sa o právnikoch, ktorí sa snažia získať peniaze, športových súperoch, snapdragonoch a Jackovi Valentínovi a rozvíjajte svoje zručnosti!