Nonnus z Nisibisu, komentár k Evanjeliu svätého Jána

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Nonnus of Nisibis, Commentary on the Gospel of Saint John

Obsah knihy:

Nový anglický preklad prvého textu preloženého z arabčiny do arménčiny na účely výskumu a vyučovania.

Robert W. Thomson prekladá tento komentár z 9. storočia, ktorý obhajuje miafyzitskú teologickú pozíciu arménskej cirkvi proti chalcedónskej pozícii gréckej byzantskej cirkvi. Nonnusova exegéza evanjelia zapadá do kontextu trendov vo východokresťanskej biblickej expozícii, predovšetkým do sýrskej tradície. Thomson preto zdôrazňuje paralely v sýrskych komentároch k Jánovej knihe, pričom si všíma aj skorších gréckych autorov, ktorých diela mali v Sýrii vplyv. Táto kniha je nevyhnutným čítaním pre každého, kto sa zaujíma o arménsku cirkev a cirkevné dejiny.

Charakteristiky: Úvodný materiál o histórii textu, rukopisných tradíciách a teologickom význame Preklad arménskeho textu a komentára Bibliografia zahŕňajúca arménsky, grécky, sýrsky a arabský text, ako aj sekundárne zdroje.