Nonno povedzte nám príbeh: Príbeh talianskej rodiny od starého k novému

Recenzie čitateľov

Kniha „Nonno, rozprávaj nám príbeh“ od Pietrantonia Lombardiho poskytuje úprimné rozprávanie o skúsenostiach prisťahovalcov prostredníctvom autorovho vlastného životného príbehu. Lombardi podrobne opisuje svoje detstvo v malej dedine v Taliansku a cestu rodiny do Ameriky, pričom skúma témy odolnosti, rodiny, kultúry a adaptácie. Rozprávanie je obohatené o historické súvislosti a osobné anekdoty, vďaka čomu je príbeh zrozumiteľný a presvedčivý najmä pre potomkov talianskych prisťahovalcov.

⬤ Bohaté, osobné rozprávanie, ktoré účinne zachytáva skúsenosti prisťahovalcov.
⬤ Dobre zdokumentované historické súvislosti a rodinné tradície.
⬤ Pútavý jazyk, ktorý vyvoláva silné obrazy a emócie.
⬤ Oslovuje široké publikum, najmä tých, ktorí majú prisťahovalecké predky.
⬤ Humor a dojímavosť sa dobre prelínajú a ponúkajú vyvážený pohľad na ťažkosti a radosti.

⬤ Niektorým čitateľom sa môže zdať, že rozprávanie má pomalé tempo kvôli jeho reflexívnemu štýlu.
⬤ Niektoré historické aspekty môžu byť pre tých, ktorí sa menej zaujímajú o históriu, ohromujúce.
⬤ Zameranie na špecifické kultúrne odkazy môže spôsobiť, že sa kniha stane menej zrozumiteľnou pre čitateľov z rôznych prostredí.

(na základe 66 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nonno tell us a story: The Story of an Italian Family, from the Old to the New

Obsah knihy:

NONNO NÁM ROZPRÁVA PRÍBEH JE NÁDHERNÝ PRÍBEH O ŽIVOTE MLADÉHO CHLAPCA, KTORÝ SA ZAČAL V POVOJNOVOM TALIANSKOM REGIÓNE MOLISE A ZMENIL SA, KEĎ SA PRISŤAHOVAL DO SPOJENÝCH ŠTÁTOV, PRÁVE KEĎ DOSIAHOL VEK DOSPIEVANIA.

SKUTOČNÉ ŽIVOTNÉ EPIZÓDY Z MESTEČKA PAGLIARONE AŽ PO MESTO DENVER SA ODOHRÁVAJÚ NA POZADÍ TALIANSKEJ HISTÓRIE, UMENIA, FOLKLÓRU A SVETA ŠPORTU. TENTO ČASTO DOJÍMAVÝ A ČASTEJŠIE HUMORNÝ PORTRÉT RODINNEJ LÁSKY V PRIEBEHU JEJ BOJOV A ÚSPECHOV V DVOCH SVETOCH SA LÍŠI OD INÝCH KNÍH TOHTO TYPU ROVNAKO AKO ĽUDIA, KTORÍ V NICH ŽIJÚ A PÍŠU O NICH.

AK MÁTE RADI TALIANSKU, AKO AJ TALIANSKO-AMERICKÚ KULTÚRU, TOTO JE POVINNÉ ČÍTANIE, KTORÉ SA BUDE ŤAŽKO ODKLADAŤ.