Nočný chór

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Night Chorus

Obsah knihy:

Pískanie cez zuby. / Zatvára oči, ale stále vidí / červenú žiaru odchodových značiek.

Nočný chór Harolda Hoefleho vystupuje z lesov a vidieckych ciest, barov a autobusov, miest a mestečiek. V týchto lokalitách sa pohybujú cudzinci od pocestných a farmárov až po vojaka, narkomana, utečenca a zavraždeného. Minulosť sa v týchto drsných, sugestívnych básňach drží „spomienok šatníka zo šiat / ktoré visia na ohnutých drôtoch“.

V tradícii pesničkárov ako Gordon Lightfoot a Gord Downie a básnikov ako Al Purdy, Karen Solie a David O'Meara predstavuje Nočný chór takzvané „obskúrne“ životy, v ktorých sa temný a hravý humor stretáva s historickými a mýtickými postavami vrátane Ovídia a Danteho, Odysea a Desdemony. Pomocou lyrickej poézie a ghazalu, básne v próze a elegie prekypuje Nočný chór obrazmi ostrými ako divé husi čmárajúce písmená na večernej oblohe a skromnými ako „hrnce so slivkovými knedľami a ešte teplá polievka“.

V textoch inšpirovaných cestami naprieč krajinou Hoefle odkazuje na ikonické miesta, ako sú Black Dog Road a Seldom Seen, a obohacuje krajinu o vymyslené postavy. Ich hlasy? poškodené, drsné, intímne? budú znieť v čitateľovej mysli.