Noční tuláci - Ugandské deti a Armáda božieho odporu

Recenzie čitateľov

Kniha „Noční pútnici: Vojtecha Jagielského ponúka hlboký pohľad na hrôzy ugandských konfliktov, pričom sa zameriava najmä na ich vplyv na deti. Hoci mnohí čitatelia chválili živé písanie a pútavé rozprávanie, niektorí sa cítili byť zavádzaní názvom knihy a želali si viac osobných úvah autora.

⬤ Živé a pútavé písanie, ktoré oživuje Afriku a jej príbehy.
⬤ Poskytuje cenný pohľad na ugandskú históriu a vplyv Armády božieho odporu.
⬤ Dobre vydarený preklad umožňuje rýchle a pútavé čítanie.
⬤ Zdôrazňuje dôležité témy, ako sú detskí vojaci a kultúrne rozmery, napríklad posadnutosť duchmi.
⬤ Pozitívne hodnotené renomovanými zdrojmi.

⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že názov je zavádzajúci, pokiaľ ide o obsah knihy.
⬤ Niekoľkým z nich chýbali osobné memoárové prvky a jasné závery.
⬤ Postavy sa zdali byť skôr zloženými postavami než úplne reálnymi osobami, čo viedlo k určitému sklamaniu.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Night Wanderers - Uganda's Children and the Lord's Resistance Army

Obsah knihy:

Na úteku pred agresívnym pôsobením Armády božieho odporu (LRA) a jej brutálneho vodcu Josepha Konyho smerujú v severnej Ugande počas jednej noci desaťtisíce detí do centier miest, aby sa vyhli zajatiu. Útočisko nachádzajú na poschodiach humanitárnych agentúr alebo na uliciach.

V posledných rokoch občiansku spoločnosť takmer úplne zničila LRA, ktorá sa sama skladá takmer výlučne z unesených detí. Zložiť dohromady to, čo bolo rozbité, sa ukazuje ako takmer nemožná úloha. Poľský novinár Wojciech Jagielski sa vkladá do tejto pekelnej krajiny a nachádza spôsob, ako hovoriť o týchto deťoch a ich zranenom svete.

V knihe Noční tuláci Jagielski ukazuje čitateľom hrôzu detí, ktoré boli unesené zo svojich domovov a prinútené zabíjať členov vlastnej rodiny; detí, ktoré aj po úteku z LRA nesú na svojich mladých pleciach ťarchu vlastných vražedných činov. Jagielski vykresľuje Ugandu ich očami, ako aj svojimi vlastnými.

Pokračujúc v bohatej tradícii Ryszarda Kapuścińského sa Jagielski ponára hlboko do ugandskej krajiny a vychádza so súcitným, prenikavým, bolestivým a majstrovským opisom sveta, ktorý sa práve začína vymaňovať z hrôz vojny. Pôvodné poľské vydanie knihy Noční tuláci sa dostalo do užšieho výberu na cenu Nike, ktorá je považovaná za najprestížnejšie literárne ocenenie v Poľsku.