Noci v brooklynských záhradách

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú Harveyho Swadosa ako zabudnutý talent, ktorého poviedky sa vyznačujú hlbokým psychologickým pohľadom a ľudskými emóciami, najmä reflexiou minulosti a témami zmien. Niektorí čitatelia však považujú zobrazenie tradičných rodových rolí a hodnôt 50. rokov minulého storočia za nepríjemné.

Swados je chválený za rozprávačské majstrovstvo, psychologickú hĺbku a ľudskú skúsenosť zobrazenú v jeho dobre spracovaných poviedkach. Recenzenti oceňujú skúmanie tém, ako sú strata, zmena a sociálne problémy, ako aj nostalgické, ale zároveň prenikavé zobrazenie minulej éry.

Niektorí recenzenti kritizujú knihu za zastarané perspektívy z 50. rokov 20. storočia, najmä pokiaľ ide o tradičné rodové roly a charakterové tropy, čo sťažuje súčasným čitateľom zapojenie sa do materiálu.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nights in the Gardens of Brooklyn

Obsah knihy:

Boli časy, keď bol New York pre mňa všetkým: mojou matkou, mojou milenkou, mojou Mekkou, keď som si nemohol predstaviť, že by som chcel žiť niekde inde, ako som si mohol predstaviť, že budem otcom, ktorý vychováva svojho chlapca a venuje sa svojej dcére.

Takto sa začínajú „Noci v brooklynských záhradách“, ktoré dali názov zbierke poviedok Harveyho Swadosa. V tejto krásnej a srdcervúcej novele Swados opisuje generáciu, ktorá „horí romantikou a dezilúziou“, hľadá rozkoše a odpovede a ukazuje, ako požiadavky lásky a života zmierňujú jej nádeje a obavy. Je to večný príbeh, ktorý Swados vyrozprával priamočiarou a lyrickou prózou a s obrovským súcitom, a bezpochyby patrí k najtrvalejším úspechom povojnovej americkej beletrie.

Mnohé skvelé príbehy Harveyho Swadosa hovoria o práci, priateľstve a rodine. Sú o spoločnom svete, ako aj o konečnej samote, pred ktorou nás spoločný svet nemôže ochrániť. A predsa Swadosovi, ako napísal Richard Gilman, išlo predovšetkým o „prelomenie skutočného citu, dosiahnutie morálnej dôstojnosti a spojenie s druhými prostredníctvom súcitu.“.