Hodnotenie:
Kniha Harryho Caudilla „Noc prichádza do Cumberlands“ je významným historickým príbehom, v ktorom sa podrobne opisuje boj apalačského ľudu pod vplyvom uhoľného priemyslu a sociálno-ekonomické podmienky, ktorým čelí. V knihe sa prelínajú osobné rozprávania s analytickým pohľadom na históriu, kultúru a ekonomické problémy regiónu a zároveň sa v nej objavuje kritika za normatívne riešenia a zovšeobecnenia.
Výhody:Kniha je dobre napísaná, dôkladne preskúmaná a poskytuje hlboké pochopenie kultúrneho a historického kontextu Appalači. Mnohí recenzenti chvália Caudillovu schopnosť pútavo rozprávať príbehy a vyvolávať silné emócie o ťažkom osude ľudí postihnutých ťažbou uhlia. Podrobné anekdoty a opisy života v regióne sú presvedčivé a mnohí ju považujú za potrebné čítanie pre každého, kto chce pochopiť zložitosť tejto časti Ameriky.
Nevýhody:Kritici poukazujú na to, že kniha niekedy uvádza pochybné fakty a zovšeobecnenia a jej receptívne riešenia problémov regiónu môžu byť nedostatočné. Niektorí čitatelia považovali niektoré časti za opakujúce sa alebo príliš zložité s technickými informáciami o ťažbe. Okrem toho sa spomína povýšenecký tón voči niektorým komunitám a obavy týkajúce sa autorových politických názorov.
(na základe 187 čitateľských recenzií)
Night Comes to the Cumberlands: A Biography of a Depressed Area
2019 Reprint vydania z roku 1963. Úplné faksimile pôvodného vydania, ktoré nie je reprodukované pomocou softvéru na optické rozpoznávanie. Životopis Cumberlandskej náhornej plošiny v Apalači sa začína násilím indiánskych vojen a končí sa zúfalstvom nečinných baníkov žijúcich zo sociálnych dávok. Pred dvesto rokmi bola náhorná plošina zasľúbenou krajinou. V hlbokých, kľukatých údoliach sa nachádzali bohaté doliny.
Úbočia hôr, plné zveri, produkovali mohutné drevo. Ľudia, ktorí túto krajinu osídlili v osemnástom storočí, boli vymetenci z anglických slumov - ale vyprodukovali veľkých objaviteľov, ako boli Simon Kenton a Jim Bridger. Živili sa nerafinovaným poľnohospodárstvom, lovom a pálením whisky. Občianska vojna spustošila túto krajinu a zanechala po sebe dedičstvo nenávisti, ktoré vyústilo do veľkých horských sporov v Kentucky a pokračovalo v "búrlivých vojnách" v období prohibície.
Keď Caudill v roku 1962 prvýkrát napísal svoju knihu, náhorná plošina Cumberland bola pustatinou plnou odpadkov, upchatých potokov, sterilných svahov, opustených podnikových miest a veľkých hromád trosky a hrdzavejúcich automobilov. Ľudia boli často negramotní, klanoví a pochmúrni, ale ich bojový duch bol vyčerpaný a mnohí, ak nie väčšina, žili zo sociálnych dávok, ktoré považovali za svoje právo. Školy boli tam, kde existovali, otrasné a zvyšné uhlie sa nemilosrdne vydlabávalo povrchovou ťažbou, ktorá paradoxne živila obrovský priemyselný komplex TVA.
Vydanie tejto knihy bolo jasnou výzvou na riešenie problémov tohto regiónu a viedlo k vytvoreniu Appalačskej regionálnej komisie, agentúry, ktorá do Appalačska napumpovala milióny dolárov.
