No Well Well Reality

Pôvodný názov:

Well Well Reality

Obsah knihy:

Poézia. WELL WELL REALITY je zbierka básní, ktoré Rosmarie a Keith Waldrop napísali v spolupráci počas niekoľkých rokov.

Odlišné hlasy týchto dvoch momentálne plodných básnikov sa spájajú a vytvárajú nový lyrický hlas: rozsiahlu, pluralitnú zostavu mien, pohlaví a jazyka. "Keď Rosmarie Waldropová píše poéziu, keď píše básne, píše svoje básne: básne, poéziu Rosmarie Waldropovej. Keď Keith Waldrop píše poéziu, keď píše básne, píše svoje básne: básne, poézia Keitha Waldropa.

Ale keď Rosmarie a Keith, keď Keith a Rosmarie píšu básne spolu, čie sú to básne? Sú to básne tretieho básnika, ktorého meno a pohlavie, pôvod a jazyk nepoznáme. Ale to, čo vidíme a počujeme, sú básne." - Jacques Roubaud.