Cadernos Ultramares sa snaží kvalifikovaným spôsobom prezentovať brazílsku kultúru a myslenie prostredníctvom zväzkov, v ktorých sú zhromaždené dôležité eseje renomovaných autorov z rôznych oblastí poznania.
V tejto eseji výtvarný umelec Nuno Ramos používa obraz Moebiovho pásma, v ktorom vonkajší pohyb nachádza hranicu v sebe samom, čo ho núti vrátiť sa a vôbec nerealizovať svoju silu sebapotvrdzovania, ako základ pre originálnu interpretáciu Brazílie.