Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je pôvabnou a hlbokou zbierkou básní, ktoré s vtipom a autentickosťou skúmajú taliansko-americkú kultúru a oslovia tak Američanov, ako aj neameričanov talianskeho pôvodu. Úspešne vyvažuje humor a hlbokú osobnú reflexiu, pričom sa vyhýba stereotypom.
Výhody:Bravúrny vtip a humor, bohatá a pútavá poézia, autentické zobrazenie taliansko-americkej kultúry, hlboké osobné postrehy, príjemné a zrozumiteľné pre široké publikum.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa môžu zdať odkazy špecifické pre taliansko-americkú kultúru menej zrozumiteľné, ak ju nepoznajú.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Low Italian: Poems
Obsah knihy:
Poézia.
Prvá básnická zbierka Goergeho Guidu, LOW ITALIAN, ukazuje, že... je komický génius, ktorý píše jedny z najvtipnejších a najúspešnejších satirických básní o talianskom správaní a kultúre Američanov, a tým aj o etnickej príslušnosti vo všeobecnosti.
Jeho tvorba má sebavedomie majstra: jeho hlas dokáže byť asertívny, ironický, sebareflexívny, harlekýnsky, sebakritický a vznešený, pričom celý čas zostáva spontánny, jednotný a verný vlastnej jedinečnej vízii... John Paul Russo, spoluredaktor ITALIAN AMERICANA.
