Nitinikiau Innusi: Udržiavam zem pri živote

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, pričom niektorí chvália jej informatívny obsah a osobné rozprávanie, zatiaľ čo iní kritizujú štýl písania a formátovanie. Poukazuje na dôležité otázky týkajúce sa využívania pôdy a kultúry pôvodného obyvateľstva, ale nemusí sa páčiť každému, pretože má formu denníka.

Informatívny obsah, cenné poznatky o kultúre Innuov, dôležité témy ochrany divočiny a práv pôvodných obyvateľov, kvalitné vizuálne spracovanie a stránky.

Vysoká cena, slabý štýl písania a formát rozprávania, denníkový formát môže byť monotónny, niektorí čitatelia ho považovali za nudný a nedočítali ho.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nitinikiau Innusi: I Keep the Land Alive

Obsah knihy:

Labradorská kultúrna a environmentálna aktivistka Tshaukuesh Elizabeth Penashue je známa v rámci národa Innu aj ďaleko za jeho hranicami. Je držiteľkou Národnej ceny za úspechy domorodého obyvateľstva a čestného doktorátu Memorial University, o ktorej boli natočené dokumentárne filmy, knihy a napísané mnohé články.

V 80. a 90. rokoch 20.

storočia viedla kampaň Innuov proti nízkoleteckým a bombovým testom NATO na území Innuov a bola kľúčovou respondentkou v prelomovom právnom prípade, v ktorom sudca rozhodol, že Innuovia majú "farbu práva" na obsadenie základne kanadských síl v Goose Bay v Labradore. Počas posledných dvadsiatich rokov viedla prechádzky a výlety na kanoe v nutshimite, "na zemi", aby ľudí učila o kultúre a vedomostiach Innuov.

Kniha Nitinikiau Innusi: I Keep the Land Alive začala vznikať ako denník písaný v jazyku innu-aimun, do ktorého Tshaukuesh zaznamenával každodenné zážitky, vystúpenia na súde a rozhovory s novinármi. Tshaukuesh mal vždy silný zmysel pre dôležitosť dokumentovania toho, čo sa dialo s Innu a ich krajinou.

Vedenie denníka bolo pre ňu aj terapeutickým prostriedkom a jej písanie sa z krátkych poznámok vyvinulo do podrobného opisu vlastného života a úvah o krajine Innu, kultúre, politike a histórii. Toto dielo je nádherne ilustrované a obsahuje množstvo snímok od profesionálnych fotografov a novinárov, ako aj archívne fotografie a ďalšie z vlastnej zbierky Tshaukuesh.