Nikdy sa nevrátia: Príbeh pracovníkov bez dokladov z Mexika

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

They Never Come Back: A Story of Undocumented Workers from Mexico

Obsah knihy:

Pre Mexičanov na oboch stranách hranice sa skúsenosti migrantov za posledné dve desaťročia výrazne zmenili. V knihe They Never Come Back (Nikdy sa nevrátia) Frans J.

Schryer na základe skúseností pôvodných obyvateľov regiónu v mexickom štáte Guerrero skúma vplyv tejto transformácie na životy migrantov. Keď bola remeselná výroba schopná poskytnúť životaschopnú alternatívu k práci v poľnohospodárstve, väčšina migrantov cestovala do iných častí Mexika, aby predávala svoje výrobky. Iní sa rozhodli pracovať za mzdu v Spojených štátoch a pravidelne sa vracali do Mexika.

To sa však už nestalo. Spočiatku takmer všetci, vrátane bývalých predajcov remeselníckych výrobkov, smerovali na sever, avšak aj návrat domov a následný opätovný vstup do Spojených štátov sa stal ťažším.

Jeden z migrantov, ktorého cituje Schryer, vyjadruje ľútosť: "Predtým som bol remeselníkom a mohol som slobodne cestovať po celom Mexiku a predávať svoje remeslá. Tu sme všetci zavretí v krabici a nemôžeme sa dostať von." NAFTA, právne predpisy o práci migrantov a prísnejšie hraničné kontroly ovplyvnili domovské komunity migrantov, ich vzťahy so zamestnávateľmi, ich živobytie, identitu a zvyky. Schryer sleduje osobné životy a kariéry domorodých mužov a žien na oboch stranách hranice.

Zistil, že najpálčivejším problémom pracovníkov bez dokladov nie je to, že by si nemohli zarobiť dostatok peňazí, ale skôr to, že žijú v neustálej neistote a nikdy nebudú môcť naplno využiť svoj potenciál. Prostredníctvom týchto príbehov Schryer ponúka diferencované pochopenie ťažkostí, ktorým pracovníci bez dokladov čelia, a dôležitosť prebiehajúcej diskusie o imigračnej politike.