Nikdy nezabudnuté

Recenzie čitateľov

Kniha je oceňovaná pre svoju lyrickú prózu a krásne obrazy. Čitatelia majú radi dvojjazyčný aspekt, ktorý pomáha pri precvičovaní jazyka, a oceňujú ústnu tradíciu rozprávania. Príbeh Fabiovho boja s jazdou na bicykli slúži ako metafora osobnej pravdy a slobody uprostred problémov života v Bogote. Audioknihu odporúčame aj pre jej pútavé rozprávanie.

Lyrická próza, krásne obrazy, dvojjazyčné vydanie na precvičenie jazyka, pútavý príbeh, ktorý skúma osobnú pravdu a slobodu, odporúčaná audiokniha.

Niektorým čitateľom môžu chýbať nuansy zo španielskeho originálu a príbeh sa opisuje ako vyžadujúci pomalšie, kontemplatívnejšie tempo čítania.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Neverforgotten

Obsah knihy:

Fabio letí ulicami Bogotu na bicykli a deti z jeho štvrte ho nasledujú. Práve tam sa život zdá byť správny - tam, kde sa svet dospelých a ich lží vytráca.

Jedného dňa však jednoducho zabudne. Zabudne, ako sa jazdí na bicykli. A Fabio už nikdy nebude taký ako predtým.

Z Kolumbie prichádza výnimočný debutový talent Alejandra Algorta a prvý román plný objavov a zlomených sŕdc. Výraznú a poetickú prózu Algorty preložila oceňovaná autorka Aida Salazarová a predstavuje ju v angličtine a španielčine.