Niečo nádhernejšie ako dvaja

Recenzie čitateľov

Niečo nádhernejšie ako dvaja je nádherne napísaná a reflexívna kniha, ktorá skúma témy rodiny, jazyka, strachu a kolonializmu cez optiku patriarchálneho boja rodiny. Rozprávanie je pútavé a melodické, vďaka čomu je to hodnotné čítanie, ktoré nabáda k osobnému zamysleniu.

Dobre napísaná a reflexívna, ľahko a hladko sa číta, emocionálne pôsobivá, nabáda k osobným úvahám a písaniu denníkov, vhodná pre rôznych čitateľov.

Žiadne konkrétne zápory neboli spomenuté, ale kniha si môže vyžadovať emocionálnu angažovanosť, ktorá by mohla byť pre niektorých čitateľov intenzívna.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Something More Splendid Than Two

Obsah knihy:

Kniha Something More Splendid Than Two je kombináciou literárnej analýzy a memoárov, je zároveň vykopávkou medzigeneračných rán, tanečným číslom, básňou a pohnutým milostným listom syna otcovi, ktorý narúša dominantné rozprávanie o živote a mýte Joaquína Murrietu. V mexicko-americkej imaginácii bola legenda o Joaquínovi Murrietovi pretvorená na vysvetlenie zranenia mexických Američanov po vzniku hraníc v roku 1848. V týchto verziách je Joaquín hrdinom mstiteľom a patriarchálnym otcom hnutia Chicanx.

Revízia najrozšírenejšej verzie mýtu o Joaquínovi, Život a dobrodružstvá Joaquína Murieta, ktorú napísal čerokijský spisovateľ John Rollin Ridge, prvý publikovaný indiánsky autor v USA, ponúka alternatívu k týmto verziám knihy Something More Splendid Than Two. Zošitím viacerých spletitých dejín domorodých a mexických zranení žijúcich na okraji Ridgeovho románu z 19. storočia alfaro otvára queer časovú líniu, kde si možno predstaviť solidaritu Chicanxov a domorodcov. Tým, že sa José rivers alfaro prispôsobuje choreografiám moci a patriarchátu, ktoré vytvorili čitateľov a spisovateľov, ako je Ridge a autor tejto knihy, si predstavuje, že v tomto nekonečnom stretnutí medzi čitateľom a spisovateľom je možné cestovať v čase aj kolektívne liečiť.

José Rivers Alfaro je umelec, ktorý vyučuje písanie a literatúru. Vyrastal v Sacramente v Kalifornii a navštevoval Cosumnes River College, komunitnú školu, na ktorej v súčasnosti pôsobí ako profesor. Získal bakalársky titul z anglickej literatúry na Sanfranciskej štátnej univerzite a doktorát z angličtiny na Kalifornskej univerzite v Riverside, kde sa zameral na americkú literatúru 19. storočia a queer latinskoamerické štúdiá. Pred návratom do Sacramenta sa naučil tancovať salsu a bachatu. Odvtedy naďalej trávi veľa času premýšľaním o tom, ako by mohol čaro tanečného parketu preniesť na stránku.