Nie tak príbehy

Recenzie čitateľov

Nie také príbehy je rôznorodá antológia, ktorá reinterpretuje Poviedky Rudyarda Kiplinga z postkoloniálnej perspektívy. V zbierke sa objavujú rôzni autori rôznej farby pleti, čo vedie k bohatému skúmaniu tém, ako sú kolonializmus, rasizmus a kultúrna identita prostredníctvom rozprávok a mýtov. Zatiaľ čo niektoré príbehy silno rezonujú a sú dobre prijaté, iné sú vnímané ako menej súdržné alebo sa menej zhodujú s pôvodným štýlom, čo má za následok zmiešané recenzie.

⬤ Živé a kreatívne reinterpretácie klasických príbehov.
⬤ Rôzne štýly a hlasy, ktoré prispievajú do antológie, poskytujú bohatý čitateľský zážitok.
⬤ Podnetné témy zaoberajúce sa kolonializmom, rasizmom a kultúrnou identitou.
⬤ Niekoľko výnimočných príbehov chválených pre ich hĺbku a emocionálny dopad.
⬤ Pútavé pre zábavu aj zamyslenie.

⬤ Niektoré poviedky sa presne nedržia formátu alebo štýlu Kiplingovho pôvodného diela.
⬤ Rozdielne prijatie, pokiaľ ide o kvalitu a súdržnosť jednotlivých príbehov.
⬤ Niekoľko recenzentov považovalo témy alebo obsah za nevhodné pre mladšie publikum, napriek tomu, že sú určené pre mladých dospelých.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že im chýba kontext príbehov, keďže nepoznali pôvodné Just So Stories.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Not So Stories

Obsah knihy:

Nie sú to rozprávky, ktoré vám rozprávali

Kedysi dávno príbehy Rudyarda Kiplinga - fantastické príbehy o podivuhodných bytostiach na ďalekých miestach - očarili deti na celom svete. Ale časy sa menia. Dnes nám Kiplingovo dielo rozpráva iný príbeh; o láske k impériu a znepokojujúcom dedičstve britského kolonializmu.

V knihe Nie také príbehy sa farební spisovatelia z celého sveta znovu uchádzajú o tieto príbehy a pretvárajú ich na niečo nové. Niečo iné. Niečo, čo patrí nám všetkým.

Obsahuje poviedky od Adiwijaya Iskandar, Joseph Elliott-Coleman, Raymond Gates, Stewart Hotston, Zina Hutton, Georgina Kamsika, Cassandra Khaw, Paul Krueger, Tauriq Moosa, Jeannette Ng, Ali Nouraei, Wayne Santos, Zedeck Siewa Achala Upendran,s ilustráciami od Woodrow Phoenixa predslovom od Nikesh Shukla.