Nie som Číňan: Cesta od odporu k úcte

Recenzie čitateľov

Memoáre Raymonda M. Wonga sú kronikou jeho cesty za znovuobjavením kultúry a sebaprijatím, keď sa spolu s matkou vracia do Hongkongu a skúma svoje dedičstvo, rodinnú históriu a osobné zápasy. Kniha sa vyznačuje krásnym písaním, úprimnosťou a dojemným skúmaním identity a spolupatričnosti.

Čitatelia knihu chválili za pútavé rozprávanie, emocionálnu hĺbku a bohaté opisy Hongkongu a Číny 90. rokov. Mnohí ju považovali za zrozumiteľnú a hlbokú, najmä pokiaľ ide o témy kultúrnej identity, rodinnej dynamiky a osobného rastu. Knihu odporúčame do tried pre jej obsah hodný diskusie o rase a kultúre.

Pre niektorých môže byť náročné prekonať počiatočný kultúrny šok a zložitosť Wongovho rodinného prostredia. Niekoľko recenzentov naznačilo pomalšie tempo, ktoré si môže vyžadovať trpezlivých čitateľov, ale celkovo bolo negatívnych ohlasov málo.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

I'm Not Chinese: The Journey from Resentment to Reverence

Obsah knihy:

"V prvom rade musíte vedieť, že nie som Číňan. Volám sa Raymond Wong a Číňanom som prestal byť v piatich rokoch." Raymond Wong chce zabudnúť na svoju minulosť: pôvabnú, zákernú a panovačnú čínsku matku, otca, ktorý mu za 28 rokov nenapísal ani list, nevlastného otca, ktorý ho nikdy nevníma ako syna, detstvo plné posmeškov a šikanovania zo strany amerických detí a bolesť z toho, že je vyvrheľom vo vlastnej rodine.

Raymond sa vracia do Hongkongu k matke, ktorú vždy odstrkoval, k žene, ktorá predstavuje všetko, čoho sa chce zrieknuť. Stretáva otca, ktorého nepozná a s ktorým sa nemôže porozprávať, pretože hovoria rôznymi jazykmi.

Stretáva sa s ľuďmi a krajinou, ktorá je mu rovnako cudzia ako kantončina, ktorej už nerozumie. Nie som Číňan: Cesta od odporu k úcte je o mužovi, ktorý celý život utekal pred svojou kultúrou, pred svojou rodinou, pred sebou samým - a čo sa stane, keď je nútený prestať utekať.