Nie sme národ prisťahovalcov: Kolonializmus osadníkov, nadvláda bielych a história vymazávania a vylúčenia

Recenzie čitateľov

Kniha spochybňuje tradičné rozprávanie o amerických dejinách, najmä romantizovanie predstavy Ameriky ako „národa prisťahovalcov“. Vyzýva na kritické preskúmanie minulosti krajiny, najmä pokiaľ ide o kolonizáciu, rasizmus a realitu histórie pôvodných obyvateľov Ameriky.

Kniha je označovaná za poučnú, dobre preskúmanú a potrebnú na pochopenie amerických dejín z pohľadu pôvodných obyvateľov. Mnohí čitatelia oceňujú jej schopnosť spochybniť zaužívané mýty a vyvolať zamyslenie nad morálnymi záväzkami Ameriky. Chváli sa jej jasný a priamy štýl písania a odporúča sa ako nevyhnutné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o americké dejiny.

Niektorí čitatelia považujú tón knihy za príliš strohý a kritický, čo naznačuje, že jej chýba vyváženosť a ponúka prevažne negatívny pohľad na americké dejiny. Vyskytujú sa obavy z faktografických nepresností a z vnímaného nedostatku nádeje alebo riešení pre budúcnosť. Okrem toho niektorí recenzenti vyjadrujú skepsu k autorite, ktorá je oprávnená diskutovať o určitých témach, a spochybňujú opodstatnenosť jej tvrdení.

(na základe 24 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Not a Nation of Immigrants: Settler Colonialism, White Supremacy, and a History of Erasure and Exclusion

Obsah knihy:

vyvracia rozšírený a sebakritický mýtus, že naša krajina bola hrdo založená prisťahovalcami a pre prisťahovalcov, a vyzýva čitateľov, aby si osvojili komplexnejšiu a čestnejšiu históriu Spojených štátov

Či už v politických debatách alebo v diskusiách o prisťahovalectve pri kuchynskom stole, mnohí Američania bez ohľadu na stranícku príslušnosť hrdo povedia, že sme národom prisťahovalcov. V tejto novej odvážnej knihe historička Roxanne Dunbarová-Ortizová tvrdí, že táto ideológia je škodlivá a nečestná, pretože slúži na zamaskovanie a bagatelizovanie histórie USA, ktorá sa vyznačuje osadníckym kolonializmom, genocídou, nadvládou bielej rasy, otroctvom a štrukturálnou nerovnosťou, s ktorými sa potýkame aj dnes.

Vysvetľuje, že myšlienka, že žijeme v krajine príležitostí - založenej a vybudovanej prisťahovalcami - bola pohodlnou odpoveďou vládnucej triedy a jej mozgového trustu na požiadavky dekolonializácie, spravodlivosti, odškodnenia a sociálnej rovnosti zo 60. rokov 20. storočia. Dunbarová-Ortizová navyše obviňuje, že tento dobrý pocit - ale nepresný - príbeh podporuje blahodarný príbeh pokroku a zakrýva, že krajina bola založená násilím ako osadnícky štát a od svojho vzniku bola imperialistická.

Niektorí z nás sú prisťahovalci alebo potomkovia prisťahovalcov, iní sú potomkovia bielych osadníkov, ktorí sem prišli ako kolonizátori, aby vytlačili tých, ktorí tu boli od nepamäti, a ďalší sú potomkovia tých, ktorí boli unesení a prinútení sem prísť proti svojej vôli. Táto nová kniha od vysoko uznávaného autora knihy An Indigenous Peoples' History of the United States (Dejiny pôvodných obyvateľov Spojených štátov), ktorá mení paradigmu, nás obviňuje z toho, že musíme prestať veriť tejto zjednodušenej a historickej predstave a prijať skutočnú (a často hroznú) históriu Spojených štátov.