Nicolaes Witsen a stavba lodí v holandskom zlatom veku

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko oceňovaná za podrobný prieskum holandského lodiarstva 17. storočia, ktorý sprístupňuje zložité historické informácie anglicky hovoriacim čitateľom. Považuje sa za dôležitý zdroj informácií pre staviteľov lodných modelov, námorných archeológov a nadšencov námornej histórie.

⬤ Podrobné informácie o holandskom staviteľstve lodí v 17. storočí
⬤ prístupné aj čitateľom, ktorí nie sú Holanďanmi
⬤ obsahuje vynikajúce ilustrácie
⬤ cenný zdroj informácií pre staviteľov lodných modelov a námorných historikov
⬤ poskytuje poďakovanie a náhľad do pôvodných diel.

V recenziách neboli uvedené žiadne významné nedostatky. Pôvodný Witsenov text bol však v holandčine, čo mohlo obmedziť prístup k nemu pred prekladom tejto knihy.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nicolaes Witsen and Shipbuilding in the Dutch Golden Age

Obsah knihy:

V roku 1671 holandský diplomat a vedec Nicolaes Witsen vydal knihu, ktorá okrem iného slúžila ako encyklopédia pre metódu stavby lodí "shell-first". V nasledujúcich storočiach sa Witsenov pomerne spletitý text stal aj cenným zdrojom poznatkov o historických metódach a filozofii stavby lodí počas "zlatého veku" holandského námorného obchodu. Ako však v predslove poznamenáva Andre Wegener Sleeswyk, Witsenovo dielo je ťažko dostupné nielen pre svoju holandčinu zo sedemnásteho storočia, ale aj pre rozkolísanosť autorovho podania.

Našťastie pre vedcov a študentov námornej archeológie a stavby lodí toto dôležité, ale chaotické dielo teraz reorganizoval a objasnil A. J. Hoving a do angličtiny ho preložil Alan Lemmers. V knihe Nicolaes Witsen and Shipbuilding in the Dutch Golden Age (Nicolaes Witsen a stavba lodí v holandskom zlatom veku) Hoving, majster modelár Rijksmuseum v Amsterdame, triedi jednotlivé kroky Witsenovej metódy na stavbu piny zo 17. storočia tak, že ich sleduje a stavia model plavidla. Experimentovaním s technikami a materiálmi, výskumom v iných dobových publikáciách a prepracovaním podľa potreby, aby objasnil a opravil niektoré zásadné vynechávky v postupnosti, Hoving uľahčuje používanie a pochopenie Witsenovej práce.

Nicolaes Witsen a stavba lodí v holandskom zlatom veku je nepostrádateľným sprievodcom Witsenovou prácou a svetom jeho témy: takmer zabudnutými základmi remesla, ktoré sa zaslúžilo o rozkvet Holandskej republiky v sedemnástom storočí.

Ukážku kresieb modelov lodí Ab Hovinga si môžete pozrieť na adrese: http: //nautarch. tamu.edu/shiplab/AbHoving. htm.