Hodnotenie:
Kniha je bohatou memoárovou knihou Kristy Bremerovej o jej skúsenostiach s multikultúrnym manželstvom s Líbyjčanom. Delí sa o svoju cestu sebapoznávania, skúmania kultúr a zložitosti ich vzťahu, ako aj o výchovu detí uprostred rôznych tradícií. Hoci mnohí čitatelia ocenili prenikavé komentáre o kultúre, láske a osobnom raste, niektoré kritické poznámky smerovali k autorkinmu vnímanému zahľadeniu sa do seba a túžbe po väčšej hĺbke v niektorých diskusiách.
Výhody:Krásne napísané rozprávanie, úprimné skúmanie kultúrnych rozdielov, hlboké úvahy o láske a rodine, poučné opisy moslimskej kultúry, schopnosť vyvolať vášnivé diskusie v knižných kluboch a zmes humoru a dojemných momentov.
Nevýhody:Niektorým čitateľom sa zdalo, že autor je zahľadený do seba, chýba mu empatia voči kultúrnym bojom a pri diskusiách o niektorých témach si želali väčšiu hĺbku. Rozprávanie príbehu niekedy vnímali ako nelineárne a mohlo vyznieť ako nedostatok premyslených úvah o jej rozhodnutiach.
(na základe 124 čitateľských recenzií)
A Tender Struggle: Story of a Marriage
"Príbeh o láske, manželstve, kompromisoch, rodičovstve a rozdiele medzi životom, ktorý si človek predstavoval, a skutočnosťou. "*
Pred pätnástimi rokmi sa Krista Bremerová, feministka, surferka a ambiciózna novinárka z Kalifornie, zoznámila s Ismailom Suayahom, úprimným, vášnivým, milým, no z úplne iného sveta. Ismail, jeden z ôsmich súrodencov narodených v chudobnej rybárskej dedine v Líbyi, bol vychovaný ako moslim - a jeho viera ovplyvnila jeho život. Keď sa Krista a Ismail rozhodli, že sa stanú rodinou, vydala sa na cestu, ktorú si nikdy nevedela predstaviť, na náhodný džihád: na cestu duchovného a intelektuálneho rastu, ktorý jej otvorí myseľ a hlavne srdce.
"Odvážne dielo (a myslenie) neuveriteľne odvážnej ženy." --Elizabeth Gilbertová, autorka knihy Podpis všetkých vecí.
"Dojemné, lyrické memoáre." -- Kirkus Reviews.
"Úprimná a bohatá." -- Good Housekeeping.
"Neúprosná úprimnosť a nádherná próza." -- BookPage.
"Krista Bremerová má veľmi dobrý príbeh." -- The New York Times Book Review.
"Nádherné rozprávanie o Kristinom džiháde alebo boji o nájdenie pokoja v sebe a vo svojom manželstve." -- The Kansas City Star.
"Jasné, úprimné a hlboko ľudské... Prekračuje hranice náboženstva a politiky, aby dospel k univerzálnej skúsenosti lásky." --G. Willow Wilson, autor knihy Alif the Unseen.
"Toto sú memoáre, ktoré sa oplatí prečítať." --* Pittsburgh Post-Gazette.