Hodnotenie:
Kniha je zbierkou svedectiev z prvej ruky o zverstvách holokaustu, najmä na sovietskom území. Zdôrazňuje krutú realitu, ktorej čelili židovské komunity, a účasť miestnych kolaborantov. Pre čitateľov bola emocionálne vyčerpávajúca, poučná a potrebná pri odhaľovaní nedostatočne prezentovaných aspektov histórie holokaustu.
Výhody:⬤ Informatívne a dobre podané, poskytujúce kľúčové svedectvá o holokauste z prvej ruky
⬤ emocionálne pôsobivé
⬤ vypĺňa dôležitú medzeru v historickom poznaní
⬤ presvedčivé rozprávanie o úlohách obyčajných ľudí v zverstvách
⬤ dobre rešpektovaný úvod a poskytnutý kontext.
⬤ Obsah je mimoriadne ponurý a znepokojujúci
⬤ niektorí čitatelia ho považovali za opakujúci sa
⬤ ťažko sa čítal kvôli téme
⬤ môže sa stať nudným vzhľadom na charakter podobných svedectiev
⬤ nie je vhodný pre tých, ktorí hľadajú povznášajúce alebo ľahké čítanie.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
The Unknown Black Book: The Holocaust in the German-Occupied Soviet Territories
Neznáma čierna kniha predstavuje objavnú zbierku svedectiev Židov, ktorí prežili masakry pod holým nebom a iné zverstvá, ktoré Nemci a ich spojenci páchali na okupovaných sovietskych územiach počas druhej svetovej vojny - na Ukrajine, v Bielorusku, Litve, Lotyšsku, Estónsku a na Kryme.
Tieto dokumenty sú priamymi svedectvami tých, ktorí prežili pracovné tábory, getá, nútené pochody, bitie, hlad a choroby. Zozbierané pod vedením dvoch renomovaných sovietskych židovských novinárov, Iľju Erenburga a Vasilija Grossmana, rozprávajú o Židoch, ktorí žili v jamách, zamurovaných kútoch bytov, na pôjdoch a v pivničných kobkách a nemohli vyjsť von zo strachu, že ich susedia prezradia, čo sa často stávalo.
