Nezbedné zvieratko

Pôvodný názov:

An Unruly Little Animal

Obsah knihy:

Nepoddajná malá anima l sa odohráva v najstresujúcejší februárový deň pre mladú starostlivú Darby Tammovú. Ráno musí piatač predniesť prezentáciu v dvojici so spolužiačkou Jennie Phelpsovou-Christiansonovou a popoludní musí vydržať návštevu v triede a kariérny rozhovor o strojárstve od svojho nedávno odlúčeného otca.

Okrem toho mu deň komplikujú ďalšie stresory: a) Darbyho pôvodný učiteľ piatej triedy Mr. Henderson, ktorý mal v novembri autonehodu neznámeho pôvodu, zomrel ešte v ten večer, b) triedny suplujúci učiteľ Monsieur Substitute má pomer s matkou jeho spolužiačky Jennie, zástupkyňou riaditeľa Phelps-Christiansonovou, tajomstvo, ktoré Darby zdieľa s bývalými kamarátmi-nepriateľmi Alexandrom a Themami a tajomstvo, ktoré musí skrývať pred Jennie, a c) počas celého dňa sa mu Alexander a Themovia vyhrážajú, že z neho vymlátia smrteľné-piss-puke, a hrozia, že odhalia skutočnosť, že Darby ukradol z otcovej zbierky historických pornografických časopisov. Komplikácie, ktoré Darbyho mátajú, sa počas dňa stupňujú, vyvrcholia triednou potýčkou a vyústia do lepšieho pochopenia jeho mamy, strojárstva, sexu a násilia.

Komická, cirkadiánna a literárna štruktúra románu strieda kapitoly a kompozičné časti: jednodňové kapitoly, ktoré sledujú narastajúce komplikácie Darbyho dňa, sa striedajú s kompozičnými časťami, ktoré odrážajú a rozoberajú Darbyho znepokojený stav mysle. Celkovo ponúka Nepoddajné zvieratko čitateľom dojemný a vtipný príbeh o dospievaní.