Forget Me Not: usinisahau
Naila Barwani v rámci novely vytvára príbeh, ktorý skúma také univerzálne problémy, ako je súrodenecká rivalita, láska, vina, komunikácia a rodičovstvo.
Keď sa v žiadosti o ruku od otca vzdialenej sesternice omylom spomenie Naďa namiesto staršej sestry Šádi, spôsobí to bolestivý sled udalostí, do ktorých je zapojená celá rodina: nekonečne štedrý, ale prísne spravodlivý otec, matka, ktorá sa oddáva len jednej zo svojich rozhádaných dcér, a Omar, vzdialený bratranec považovaný za ideálneho nápadníka. Príbeh nás obratným psychologickým vykreslením vedie cez známe vzostupy a pády ľudských vzťahov až k rozuzleniu, ktoré dokáže byť smutné aj upokojujúce.
Táto zbierka obsahuje anglický preklad aj pôvodný text v svahilčine.