New Orleans Lafcadia Hearna: Ilustrované skice z denníka City Item

Recenzie čitateľov

Zbierka novinových článkov Lafcadia Hearna ponúka cenný pohľad na New Orleans v jeho dobe a osloví najmä fanúšikov jeho diela. Niektorí čitatelia však majú pocit, že jej chýbajú podrobnosti, a majú zmiešané pocity z formátu historických poznámok.

Poskytuje bohatý obraz o New Orleanse v Hearnovej dobe.

Cenná zbierka pre fanúšikov Hearnovej tvorby o New Orleanse.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The New Orleans of Lafcadio Hearn: Illustrated Sketches from the Daily City Item

Obsah knihy:

Lafcadio Hearn (1850-1904) bol majstrovský satirik, ktorý sa vyznačoval ohnivým vtipom ako spisovateľ aj ako umelec. Počas siedmich mesiacov v roku 1880 prekvapoval a zabával čitateľov New Orleans svojimi kreslenými vtipnými, štipľavými, surrealistickými, politickými, rozmarnými a morálnymi článkami. V tejto nádhernej knihe sú po prvýkrát v úplnosti zhromaždené všetky zachované satirické stĺpčeky a drevorezové ilustrácie uverejnené v denníku City Item - spolu 181 stĺpčekov. Hearn prejavuje obrovský rozsah, slovom a tlačou osvetľuje jedinečnú kultúru New Orleansu vrátane jeho kreolskej histórie, zhýralého podsvetia, skorumpovaných politikov a praktizujúcich voudou. Stĺpce odborne komentuje Delia LaBarreová, ktorá ich zasadzuje do jedinečného kontextu Crescent City.

Hearn nemal prakticky žiadne umelecké vzdelanie a svoje ilustrácie začal vytvárať čiastočne preto, aby zvýšil náklad malého denníka na konkurenčnom trhu. Veril v silu satirických karikatúr, ktoré dokážu na malom priestore sprostredkovať veľké myšlienky - najmä odhaliť zvyky, predsudky a ilúzie súčasnej generácie. Hearn bol slepý na ľavé oko (od úrazu v chlapčenskom veku) a silne krátkozraký na pravé oko, napriek tomu starostlivo vyrezával kresby na drevené bloky nožom na pero, aby ich mohol tlačiť spolu so svojimi článkami na tlačiarni novín. Od prvého až po posledný drevoryt si Hearn vytvoril jedinečný štýl, ktorý vyjadroval celú škálu jeho vtipu, od ostrého odsúdenia až po nežnú náklonnosť.

Hearn mal bystrý zmysel pre absurditu spolu s mimoriadnou schopnosťou modulovať svoju kritiku a chválu v kontinuite od sžíravého vitriolu po blahodarný balzam, od najťažšieho sarkazmu po najľahší vtip. V dielach, ktoré sú tu zhromaždené, možno nájsť jednotiaci prvok: Hearnov vzťah lásky a nenávisti k cnostiam a nerestiam New Orleansu, mesta, ktoré ho neustále bavilo a udivovalo.

Lafcadio Hearn sa narodil v Grécku a vyrastal v Írsku, ako tínedžer emigroval do Spojených štátov a stal sa novinovým reportérom v Cincinnati v štáte Ohio. Keď sa oženil s černoškou, čo bolo v tom čase nezákonné, noviny ho vyhodili a Hearn sa presťahoval do New Orleansu. Začiatkom 80. rokov 19. storočia jeho príspevky do celoštátnych publikácií (ako Harper's Weekly a Scribners Magazine) pomohli vytvoriť populárny obraz New Orleansu ako pestrého miesta dekadencie a hedonizmu. V roku 1888 odišiel Hearn z New Orleansu do Japonska, kde si dal meno Koizumi Jakumo a pôsobil ako učiteľ, novinár a spisovateľ.

"A môže sa stať, že vám budem musieť rozprávať ešte čudnejšie veci, pretože toto je krajina čarovných mesiacov, čarodejníc a čarodejníkov, a keby som vám povedal všetko, čo som za tie roky v tomto čarovnom meste snov videl a počul, veru by ste ma považovali skôr za blázna než za morbída." -Lafcadio Hearn, 1880, opis New Orleansu v liste priateľovi.