New Directions

Dokonca aj medzi výnimočnými a zložitými dielami Fleur Jaeggy je Vodné sochy žiarivo zvláštna kniha. Tento raný román, ktorý sa zaoberá osamelosťou...

Robert Walser napísal mnohé zo svojich rukopisov vo veľmi záhadnej, zmenšenej podobe. Tieto úzke pásiky papiera, pokryté drobnými, milimetrovými...

Norimberský proces upozornil verejnosť na najhoršie nacistické zverstvá. Rozsudok v Norimbergu...

Forrest Gander vychádza zo svojich prekladateľských skúseností a do prvej, silne elegickej časti zaradil verziu básne španielskeho mystického básnika sv. Jána z Kríža...

Jadrom románu Šťastie ako také je neprítomnosť - priepasť, ktorá všetkých ťahá k svojmu dnu - vytvorená jediným synom rodiny, Michele,...

V priebehu vekov poskytovali mačky svojim adoptívnym ľuďom spoločnosť, náklonnosť, tajomstvo a nespočetné množstvo metafor; mačky nastavovali svojim...

Anne Carsonová, známa ako pozoruhodná klasička, v knihe Glass, Irony and God (Sklo, irónia a Boh) úžasným štýlom prepletá súčasné a...

Vysoko cenený román Jenny Erpenbeck Go, Went, Gone sa stal významnou knihou New York...

„Prvýkrát vyšla v Spojených štátoch v roku 1917 vo vydavateľstve Alfred A. Knopf. Inc., ako Noh or...

Empatia, prvýkrát vydaná vo vydavateľstve Station Hill Press v roku 1989, znamenala prelom v poézii Mei-mei Berssenbruggeovej, ktorej verše sa tiahnu cez...