Nevyslovený dar: Ako si prisťahovalecké kubánske dieťa splnilo svoj americký sen

Recenzie čitateľov

Kniha je inšpiratívnym rozprávaním o skúsenostiach prisťahovalcov, pričom sa zameriava najmä na cestu autora ako Američana kubánskeho pôvodu. Venuje sa témam vytrvalosti, amerického sna a rodinnej dynamiky, pričom poskytuje cenné poznatky o výzvach a úspechoch, ktorým čelia prisťahovalci. Autorka sa vo svojom úprimnom rozprávaní vyhýba sentimentalite a kladie dôraz na skutočné životné zápasy a úspechy.

Pútavé a presvedčivé rozprávanie, dobre rezonuje u kubánsko-amerických čitateľov, ponúka hlboké pochopenie skúseností prisťahovalcov, úprimný a pútavý štýl písania, inšpiratívne posolstvá o vytrvalosti a dosahovaní snov.

Niektorým môže obsah pripadať vážny a hutný a nemusí vyhovovať tým, ktorí hľadajú odľahčené memoáre.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Unspoken Gift: How an Immigrant Cuban Child Fulfilled His American Dream

Obsah knihy:

V roku 1961 sa jedenásťročnému Aldovi Martinezovi zmení svet. Dovtedy žil priemerný život kubánskeho chlapca zo strednej triedy: hral sa s kamarátmi, tešil sa z narodeninových osláv a vianočných sviatkov; jediným mráčikom v jeho živote bol rozvod rodičov.

Potom príde revolúcia. Streľba v uliciach, invázia kubánskych exulantov v Zátoke svíň, jeho otec je niekoľko dní nezvestný, vojaci Fidela Castra obsadia jeho školu a znesvätia kaplnku. Jeho rodičia, ktorí sa kvôli rozvodu často nezhodnú ani v najmenších detailoch života, sa spoja, aby Aldo utiekol pred revolúciou a dostal šancu na slobodný život.

"Nevyslovený dar" je príbehom Aldovej cesty do Ameriky ako jedného zo 14 000 detí, ktoré boli v rámci operácie Pedro Pan vyslané z Kuby bez rodičov. Je to príbeh o jeho živote v Amerike, o lekciách, ktoré sa naučil v sirotinci, o americkej rodine, ktorá ho ako prvá naučila americkému snu, a o nádeji na opätovné stretnutie s otcom a matkou.

Ale oveľa viac než to je to inšpirujúci príbeh rodiny, ktorá sa spojila, aby dala svojmu dieťaťu ten najťažší, ale najväčší dar - nevyslovený dar lásky. Dar taký veľký, že boli ochotní riskovať, že svojho syna už nikdy neuvidia, aby mu dali možnosť vyrastať na slobode.