Neviditeľný atrament

Recenzie čitateľov

Memoáre Guya Sterna sú silnou a emotívnou reflexiou jeho pozoruhodného života, v ktorej podrobne opisuje svoje zážitky ako Ritchie Boy počas druhej svetovej vojny a svoj neskorší prínos pre akademickú obec a štúdium holokaustu. Kniha je oceňovaná za úprimné a úprimné rozprávanie, ako aj za vhľad do osobných aj historických súvislostí.

Memoáre sú pútavé, úprimné a hlboké, ukazujú Sternov intelekt, pokoru a prínos pre akademickú obec a humanitné vedy. Čitatelia ocenia jeho rozprávačské schopnosti, bohatú slovnú zásobu a srdečnosť jeho písania. Historický kontext a osobné anekdoty dodávajú knihe hĺbku, vďaka čomu je významným príspevkom k pochopeniu dejín holokaustu.

Niektorí čitatelia mali pocit, že sa v knihe nevenuje dostatočná pozornosť Sternovmu výcviku a skúsenostiam z druhej svetovej vojny, keďže veľká časť knihy sa týka jeho povojnového života. Pre niektorých bolo náročné udržať si pozornosť počas celého čítania a knihu nedočítali.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Invisible Ink

Obsah knihy:

Neviditeľný atrament je príbehom pozoruhodného života Guya Sterna. Nie sú to memoáre o holokauste, Stern však jasne hovorí, že hrôzy holokaustu a jeho pozoruhodný útek z nacistického Nemecka boli hlavnou hnacou silou jeho ďalšieho života. Stern pripisuje veľkú zásluhu hlbokým varovným slovám svojho otca: Musíš byť ako neviditeľný atrament. Zanecháte stopy svojej existencie, keď sa v lepších časoch môžeme opäť objaviť a ukázať sa ako osobnosti, ktorými sme. Stern si tieto slová a ich psychologický vplyv niesol v sebe po väčšinu svojho života, formoval sa podľa nich, až kým sa z neho nevynoril niekto, kto bude v priebehu rokov viditeľný pre tisíce ľudí.

Táto kniha je rozdelená do trinástich kapitol, z ktorých každá predstavuje kľúčový moment Sternovho života. Jeho príbeh sa začína Sternovými rodičmi - títo dvaja sa stretli, inak by táto kronika neuzrela svetlo sveta (ani ja, keď na to príde). Potom sa v roku 1933 dostávajú k moci nacisti, čím sa začína ohnivá a ničivá časová os, ktorú Stern spomína podľa presných dátumov a nazýva ju koncom (svojho) detstva a dospievania. Vďaka súhre šťastných náhod sa Stern v pätnástich rokoch prisťahoval do Spojených štátov. Počas štúdia na univerzite v St. Louis bol Stern povolaný do americkej armády a čoskoro sa spolu s ďalšími nemecky hovoriacimi prisťahovalcami dostal do špeciálnej jednotky vojenskej rozviedky, ktorá sa stala známou ako Ritchie Boys (pomenovaná tak preto, lebo ich výcvik prebiehal na základni Ft Ritchie, MD). Ich hlavnou úlohou bolo vypočúvať nacistických zajatcov, často na frontovej línii. Hoci jeho rodina vojnu neprežila (podrobností o nej je čitateľ ušetrený), Stern ju prežil. Pokračoval v dlhej a slávnej kariére ako vedec, autor, manžel a otec, mentor, vyznamenaný veterán a priateľ.

Neviditeľný atrament je príbeh, ktorý bude mať trvalý vplyv. Ak sa dá pomenovať nejaká výnimočná vlastnosť, ktorá Sternovi opakovane dodáva silu, je to jeho rozhodné odhodlanie vytrvať. Na tento účel poskytujú Sternove memoáre nádej, silu a láskavosť v časoch neistoty.