Pôvodný názov:
The Invisible Art of Literary Editing
Obsah knihy:
Táto kniha, ktorá je sprievodcom v odbore a umení editovania, odhaľuje každodenné povinnosti redaktora literárneho časopisu v jeho funkcii a špecifické zručnosti potrebné na čítanie, označovanie a transformáciu písaného textu.
Kniha kombinuje rozpis úloh redaktora - vrátane tvorby vízie, akvizícií, odpovedí na príspevky a korešpondencie s autormi - s pohľadom do zákulisia rozpracovaných rukopisov a uzatvára ju časť o skúšobnej redakcii, ktorá prostredníctvom pútavých cvičení učí praktické stratégie a techniky práce na všetkých druhoch textov. Veľkorysý pohľad a prístup k anotáciám a myšlienkovým procesom praktizujúcich redaktorov, Neviditeľné umenie literárnej redakcie ponúka exkluzívny pohľad na rukopisy literatúry faktu, beletrie a poézie, ako boli prvýkrát predložené, ako ich označkoval redaktor a ako bolo prezentované konečné dielo, predtým, než sa objaví rozhovor s redaktorom o rozhodnutiach, ktoré pri danom diele urobil, ako aj o jeho filozofii a pracovných postupoch v jeho práci.
Táto publikácia je dokonalým sprievodcom pri editovaní akéhokoľvek diela, pretože je to zručnosť a remeslo, ktoré sa získava praxou a učňovskou prípravou.Ponúka príležitosti na učenie sa prostredníctvom cvičení, úvah a prípadových štúdií a vyzýva čitateľov, aby sa vžili do úlohy redaktora s cieľom zlepšiť svoje remeslo a demystifikovať procesy spojené s touto vzrušujúcou a veľmi vyhľadávanou profesiou.
