Hodnotenie:
Kniha Neviditeľná Čína ponúka pútavý cestopis, ktorý prostredníctvom živého rozprávania a osobných stretnutí približuje život čínskych etnických menšín a poskytuje čitateľom pohľad na tú stránku Číny, ktorá je často prehliadaná. Hoci kniha slúži ako skvelý úvod do problematiky, niektorí čitatelia mali pocit, že jej chýbajú hlbšie analýzy a komentáre.
Výhody:⬤ Dobre napísaná a prístupná s pútavým rozprávaním
⬤ poskytuje cenné poznatky o čínskych menšinách
⬤ kombinuje cestopis s informatívnou literatúrou faktu
⬤ baví a vzdeláva o rozmanitej kultúrnej krajine Číny
⬤ vhodná pre rôzne publikum vrátane študentov a bežných čitateľov.
⬤ Chýba hĺbkový komentár alebo kritická analýza niektorých otázok
⬤ nemusí uspokojiť čitateľov, ktorí hľadajú akademickejšie alebo podrobnejšie skúmanie
⬤ niektorí recenzenti zaznamenali vnímanú zaujatosť voči čínskym Chanom a komunistickej strane.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Invisible China: A Journey Through Ethnic Borderlands
Colin Legerton a Jacob Rawson, dvaja Američania, ktorí plynule hovoria mandarínskou čínštinou, kórejčinou a ujgurčinou, v tomto výstižnom a oči otvárajúcom dobrodružnom rozprávaní odhadzujú sprievodcu a približujú doteraz neprebádanú stránku Číny.
Autobusom a vlakom precestujú viac ako 14 000 míľ do najvzdialenejších končín krajiny, aby sa stretli s menšinovými národmi, ktoré tam žijú, a rozprávajú sa s farmármi na poliach, mníchmi v kláštoroch, rybármi na skifoch a pastiermi v stepi. V Neviditeľnej Číne sa zapájajú do vášnivej diskusie o ľudských právach s dedinskými kádrami Daur a Ewenki; oslavujú Mohamedove narodeniny so starnúcimi hajdžami Dongxiang, ktorí rozprávajú o tom, ako vláda zrovnala so zemou ich mešitu; zúčastňujú sa na omši so starými katolíckymi rybármi Kinh v kostole, ktorý je už štyridsať rokov bez kňaza; putujú okolo vysokohorského jazera Lugu, aby hospodárili s matrilineárnymi ženami Mosuo; a zostupujú do vyschnutého koryta rieky, aby lovili nefrit s moslimskými ujgurskými obchodníkmi.
Pri odhaľovaní prekvapivých faktov o skrytých menšinách v Číne a ich zložitom postavení v čínskej spoločnosti objavujú sociálne dôsledky nejednotnej vládnej politiky - a tiež niektoré hlboké ľudské pravdy.