Nevidené-neslýchané: Heterosexuálni manželia od traumy po transformáciu

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje množstvo osobných príbehov jednotlivcov, ktorí sa vyrovnávajú so zložitými vzťahmi po tom, čo sa manželský partner priznal k homosexualite. Čitatelia ocenia emotívne postrehy a rozmanité skúsenosti, o ktoré sa na jej stránkach podelili a ktoré nájdu odozvu u ľudí v podobných situáciách. Objavujú sa však kritické pripomienky týkajúce sa zamerania na určité aspekty komunity LGBT, vnímaného nedostatku komplexných informácií a istej nespokojnosti s celkovou štruktúrou a prezentáciou.

Mnohí čitatelia považovali knihu za emocionálne potvrdzujúcu, ponúkajúcu pocit spojenia a porozumenia prostredníctvom zdieľaných príbehov. Poskytuje praktické poznatky o procese uzdravovania a viacerí recenzenti ocenili jej informatívnosť a rôzne perspektívy, ktoré predstavuje.

Niektorí recenzenti si všimli nedostatok podpory pre všetkých členov komunity LGBT, konkrétne mali pocit, že sa venuje predovšetkým skúsenostiam lesieb a homosexuálov. Iní vyjadrili sklamanie zo štruktúry knihy a hľadali viac usmernení, riešení alebo autorov komentár, ktorý by príbehy prepojil. Niekoľko recenzií kritizovalo knihu ako nudnú alebo neinformatívnu, najmä pokiaľ ide o jej náboženský podtón.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Unseen-Unheard: Straight Spouses from Trauma to Transformation

Obsah knihy:

Keď sa ukáže, že predpokladaní heterosexuálni manželia sú gejovia, lesby, bisexuáli alebo transsexuáli, nečakané odhalenie zatieni jeho zdrvujúci vplyv na ich heterosexuálne manželky a manželov. Kniha Nevidené - nepočuté otvára okno na ich pozoruhodnú cestu od traumy k premene.

Čo by ste robili, keby vám manžel povedal, že sa zamiloval do muža, alebo si myslí, že by mohol byť homosexuál alebo bisexuál, alebo keby ste objavili manželkine esemesky, fotografie alebo e-maily, ktoré naznačujú, že má milenca ženského pohlavia, a uvažovali by ste, či nie je lesbička alebo bisexuálka? Nuž, stáva sa to, zdrvujúca realita, ktorej čelili najmenej dva milióny mužov a žien a snažili sa ju pochopiť a prijať, aj keď nás nebolo vidieť a naše hlasy neboli vypočuté.

Kto sme? Sme manželia a manželky, ktorí ostali opustení, keď sa naši manželia priznali alebo keď sme zistili, že sú gejovia, lesby, bisexuáli alebo transsexuáli. Šokovaní a paralyzovaní, zmietajúci sa v ničivom víre po odhalení našich milovaných, sme museli pozbierať nerozpoznateľné kúsky našich bývalých životov a pokúsiť sa ich znovu poskladať bez väčšej podpory zvonka, uznania alebo pochopenia hĺbky krízy. Áno, heterosexuálni manželia sa zvyčajne sami vyrovnávajú s jedinečnými problémami sexuality, zrady a narušených systémov viery. Pomaly sa nanovo definujeme, vytvárame nové životy, potvrdzujeme radosť zo života a využívame nekonečné možnosti života.

Pozývame vás, aby ste kráčali s nami a zažili našu cestu od prvých zúfalých výkrikov odhalenia alebo odhalenia až po náhľady a múdrosť získanú pri riešení našich problémov a premene našich životov. Dúfame, že pri pozorovaní a počúvaní prijmete odvahu, tvorivosť a odolnosť našej sily, o ktorej sme nevedeli, že ju máme, a predsa bola taká mocná, že sme prelomili celoživotné návyky a jedinečným a úžasným spôsobom sme sa stali tým, kým sme mali byť.

O autoroch:

Amity Pierce Buxtonová, doktorka z Kolumbijskej univerzity, vyučovala od predškolského veku až po postgraduálne štúdium. Je členkou Americkej psychologickej asociácie, pôsobí v redakčných radách časopisov Journal of Bisexuality a Journal of GLBT Family Studies a v rade Katolíckej asociácie pre homosexuálnu a lesbickú službu. Napísala knihu The Other Side of the Closet: The Coming-Out Crisis for Straight Spouses and Families (Druhá strana skrine: kríza coming-out pre heterosexuálnych manželov a rodiny) a založila celosvetovú sieť heterosexuálnych manželov. V súčasnosti poskytuje poradenstvo manželom a párom, vykonáva výskum, píše články a kapitoly, prednáša a vedie semináre o všetkých aspektoch vplyvu coming outu manželov v manželstve so zmiešanou orientáciou alebo v manželstve s transrodovou/netransrodovou orientáciou.

R. L. Pinely píše: "Spolupráca s Amity pri písaní tejto knihy bola úžasná cesta. Absorbovať jej odborné znalosti bolo vzácnou výsadou, keď sme žili zástupne cez životy iných a kráčali v ich topánkach. Ako majiteľka online podpornej skupiny som veľmi vďačná, že mám každý deň možnosť odovzdávať jej múdrosť, vhľad, skúsenosti a pochopenie takmer 3 000 ženám.".

Navštívte webovú stránku siete heterosexuálnych manželov: www.straightspouse.org.