Nevhodná náklonnosť

Recenzie čitateľov

Tieto recenzie vyzdvihujú jedinečný štýl Barbary Pymovej a vykreslenie postáv, pričom ukazujú jej humorný, ale zároveň dojemný pohľad na britský život v polovici 20. storočia. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú knihu za príjemnú a odrážajúcu Pymovej talent, iní majú pocit, že sa nevyrovná jej najlepším dielam.

Čitatelia oceňujú Pymovej vtip, hĺbku postáv a výstižnú prózu. Mnohým sa páči humorné a zároveň láskavé zobrazenie každodenného života a vzťahov. Pôsobivý charakter postáv, medzi ktorými je aj svojrázna mačka, dodáva knihe šarm; rozprávanie zahŕňa spoločenskú históriu a zdôrazňuje zložité ľudské emócie.

Kritici sa zmieňujú o nedostatočnej súdržnosti knihy v porovnaní s inými Pymovými dielami, pričom niektorí ju označujú za nudnú alebo málo pútavú. Vyskytujú sa pripomienky, že je zastaralá alebo príliš strnulá, pričom niektoré postavy pôsobia na súčasné pomery umelo. Celkový dojem znižujú aj problémy s úpravou a tempom.

(na základe 55 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

An Unsuitable Attachment

Obsah knihy:

Dej románu Nevhodná náklonnosť, ktorý sa odohráva v nevýraznej farnosti svätého Bazila v severnom Londýne, je skutočne plný komédie, ktorou je Barbara Pymová preslávená. Je tu Mark Ainger, farár, ktorý svoje kázne uvádza poznámkami typu: „Tí z vás, ktorí poznajú kostol Santa Maria Maggiore v Ríme.

Jeho manželka Sophia so svojou mačkou: „Niekedy mám pocit, že nemôžem Faustínu osloviť tak, ako som oslovil iné mačky. Rupert Stonebird, antropológ a vhodný starý mládenec. Dobre vychovaná Ianthe Broomeová, ktorá pracuje v knižnici a vytvorí si tam nevhodnú náklonnosť s mladým mužom.

Mervyn Cantrell, hlavný knihovník s ostrým jazykom, ktorý sa sťažuje, že „keď sa na knihy niečo vyleje, je to vždy omáčka z fľaše alebo omáčka najhustejšieho a najodpornejšieho druhu, a nie niečo úplne vynikajúce a chutné. Je tu aj Daisy Pettigrewová, sestra veterinára, ďalšia posadnutá mačkou, a sestra Dewová, ktorá sa veľmi podobá sestre Blattovej vo filme Výborné ženy.