Nevďačnosť: v ázijsko-americkej literatúre

Recenzie čitateľov

Kniha „Nevďačnosť: Erin Khue Ninh získala zmiešané recenzie. Mnohí čitatelia ju považujú za hlbokú a potvrdzujúcu, najmä pre ázijské dcéry druhej generácie, zatiaľ čo iní vyjadrujú sklamanie nad jej štruktúrou a obsahom. Kniha je chválená pre svoje akademické postrehy a prístupnosť, ale niektorí recenzenti kritizujú problémy s formátom elektronickej knihy.

⬤ Hlboká a výstižne napísaná.
⬤ Potvrdzuje skúsenosti ázijských dcér druhej generácie.
⬤ Poskytuje dôležitú kultúrnu a literárnu kritiku.
⬤ Jasné a prístupné písanie, vhodné pre širšie publikum než len pre akademikov.
⬤ Účinne rieši zložité rodinné a spoločenské otázky.

⬤ Niektorí čitatelia považovali štruktúru za mätúcu, preskakujúcu medzi témami a osobami.
⬤ Niektorí čitatelia očakávali nedostatok podrobného rozprávania.
⬤ Problémy s formátom e-knihy, najmä v súvislosti s obmedzeniami DRM, ktoré sťažujú prístup k nej.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ingratitude: The Debt-Bound Daughter in Asian American Literature

Obsah knihy:

2013Víťaz ceny Asociácie ázijsko-amerických štúdií v oblasti literárnych štúdií Hnev a zatrpknutosť sa často objavujú v rozprávaniach dcér druhej generácie ázijských Američanov, a to napriek ich zväčša nevýraznej výchove. V knihe Nevďačnosť erin Khu Ninh skúma tento zdanlivý paradox, pričom v pôvode šialene nehmotného utrpenia týchto žien nachádza nielen rasové hegemónie, ale aj samotnú štruktúru prisťahovaleckej rodiny.

Tvrdí, že synovský dlh týchto žien si vyžaduje splácanie a zároveň sa mu vzpiera - o to lepšie, že vytvára poslušných poddaných modelovej menšiny. Prostredníctvom čítania knihy Jade Snow Wongovej Piata čínska dcéra, knihy Maxine Hong Kingstonovej Žena bojovníčka, knihy Evelyn Lauovej Utečenec: Denník dieťaťa ulice, román Catherine Liuovej Orientálne dievčatá túžia po romantike a ďalšie texty, Ninh neponúka ani tak empirickú štúdiu medzigeneračného konfliktu, ako skôr explikáciu podriadenosti a psychiky ázijskej americkej dcéry.

Spája bežné literárne tropy s ich teoretickými základmi v moci, zisku a podriadenosti. Literárna kritika tak prechádza do akéhosi kolektívneho memoáru dcéry ázijských prisťahovalcov ako analýza nie dcéry, ale pre ňu a prostredníctvom nej.