Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzie vyzdvihujú knihu Neuveriteľný Brazílčan ako podmanivé dielo magického realizmu, v ktorom sa historická fikcia spája s filozofickými témami. Predstavuje pitoreskný príbeh Gregórioa, zložitého antihrdinu, ktorý sa pohybuje v búrlivej krajine Brazílie 17. storočia a dotýka sa otázok chamtivosti, ambícií a ľudského údelu, pričom ponúka bohatý, poetický jazyk.
Výhody:Kniha je oceňovaná za nápaditý príbeh, živý jazyk a hlboké filozofické úvahy. V humornom tóne sa úspešne zaoberá vážnymi témami, ako je otroctvo, kultúra a absurdita „civilizovaného“ človeka. Postavy, najmä Gregório a jeho spoločníci, sú bohato rozvinuté a dodávajú príbehu hĺbku. Okrem toho historický kontext dobre rezonuje s čitateľmi, ktorí poznajú Brazíliu.
Nevýhody:Niektorí čitatelia môžu považovať štruktúru a tempo rozprávania za náročné, keďže sa opisuje ako zložité a niekedy rozvláčne. Ťažké témy vykorisťovania a ľudskej podlosti môžu byť pre niektorých tiež zdrvujúce. Okrem toho jazyk môže byť pre tých, ktorí nie sú dobre zorientovaní v literatúre alebo histórii, arkánny a náročný.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Incredible Brazilian: A Different World
Obsah knihy:
Je to v 70. rokoch minulého storočia.
V Brazílii vládne vojenská diktatúra, zatýkajú sa teroristi, intelektuáli a študenti, objavujú sa desivé správy o mučení. A Gregorio, ktorého osudom bolo byť ústredným účastníkom týchto dejín Brazílie, považuje svoje vtelenie v dvadsiatom storočí za najnebezpečnejšie zo všetkých. Mestskí partizáni si nemôžu byť istí, či nie je informátorom, zatiaľ čo vláda ho podozrieva z rafinovanej dvojtvárnosti.
Gregorio sa tak ocitá v úlohe outsidera, ktorého osudom je zabrániť alebo aspoň oddialiť prevzatie moci barbarmi, a to tak revolúciou, ako aj kontrarevolúciou.
Gregorio je teraz zapletený do neobyčajnej drámy, ktorá ho vidí ako silný symbol moderného človeka bojujúceho proti politickému chaosu svojej doby. Niektoré historické udalosti - vojenská revolúcia v roku 1694, únos amerického veľvyslanca, teroristické prepadnutie banky - tvoria pozadie tohto románu.
Gregoriov príbeh je však aj príbehom osobnej vášne k jeho záhadne nevyspytateľnej milenke Amálii a tiež vášne k myšlienke Brazílie, ktorá je viac ako územie národa. Tieto dve vášne sa niekedy prelínajú a niekedy rozchádzajú: Gregorio si nikdy nemôže byť istý, či tým, že vlastnil Amáliu, nevlastnil Brazíliu, a tým, že ju stratil, či sa mu nerozplynul sen o dokonalom svete - tá "Brazília" jeho mysle. Vtipná a bohatá próza tohto románu, v ktorej svet ožíva jazykom zmyselnej vitality, robí z tejto knihy veľmi podmanivú knihu.
Aby sa komplikovaný dej spojil a zároveň sa v čitateľovej mysli uvoľnil svet myšlienok, vytvoril autor rovnako zložitú prózu, ktorá sama o sebe poskytne hlboké potešenie mnohým čitateľom. Chvála na knihu Neuveriteľná brazílska trilógia: "Pikantný prozaický epos o brazílskych dejinách, ktorý napísal britský básnik pakistanského pôvodu žijúci v Texase, nemohol nebyť pozoruhodný. Neuveriteľný Brazílčan je aj skutočne komický, skutočne múdry a vcelku fascinujúci." Thomas Berger "...
značný výkon predstavivosti a románového brušného umenia." Paul Theroux.
