Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha _Unchained Voices_ od Vincenta Carretta je chválená za rozsiahlu a dôkladnú dokumentáciu černošských spisovateľov z 18. storočia. Slúži ako neoceniteľný zdroj informácií pre vedcov aj náhodných čitateľov, ktorí sa zaujímajú o africké skúsenosti v tomto období. Antológia obsahuje príspevky od známych i menej známych autorov, čím zdôrazňuje rozmanitosť africkej skúsenosti v anglicky hovoriacom svete.
Výhody:⬤ Dôkladne zdokumentovaná a rozsiahla
⬤ obsahuje celý rad hlasov, vrátane známych i neznámych autorov
⬤ neoceniteľná pre vedcov a študentov
⬤ vynikajúca na použitie v triede
⬤ pútavý úvod a poznámky Carretta.
Nevýhody:V recenziách nie sú uvedené žiadne konkrétne zápory.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Unchained Voices: An Anthology of Black Authors in the English-Speaking World of the Eighteenth Century
Obsah knihy:
Vincent Carretta v knihe Unchained Voices zostavil najrozsiahlejšiu antológiu spisov ľudí afrického pôvodu z 18. storočia, ktorá umožňuje mnohým z týchto autorov zaznieť po prvýkrát po dvoch storočiach.
Ich spisy odrážajú prekvapivo rozmanité skúsenosti černochov na oboch stranách Atlantiku - v Amerike, Británii, Západnej Indii a Afrike - v rokoch 1760 až 1798. Listy, básne, rozprávania o zajatí, petície, kriminálne autobiografie, ekonomické traktáty, cestovateľské správy a argumenty proti otroctvu vznikali v čase rôznorodej a meniacej sa politickej a náboženskej lojality. Hoci sa v celej zbierke objavuje téma oslobodenia z fyzického alebo duchovného zajatia, sloboda pre mnohých autorov viedla aj k ťažkostiam a sklamaniu.
Briton Hammon, James Albert Ukawsaw Gronniosaw, John Marrant, Ignatius Sancho, Ottobah Cugoano a Olaudah Equiano rozprávali svoje príbehy ako Afrobritovia, ktorí uznali zvrchovanosť Juraja III.
Johnson Green, Belinda, Benjamin Banneker a Venture Smith hovorili a písali ako Afroameričania n Spojených štátoch.
Phillis Wheatleyová, pôvodne afrobritská poetka, si neskôr zvolila afroamerickú identitu.
Francis Williams a George Liele napísali na Jamajke.
David George a Boston King, ktorí slúžili v britských jednotkách počas americkej revolúcie a neskôr žili v Kanade, napísali svoje príbehy ako britskí poddaní v novozaloženej osade v Sierra Leone v Afrike.
Carretta v úvode rekonštruuje historický a kultúrny kontext diel, pričom zdôrazňuje obmedzenia žánrov osemnásteho storočia, v ktorých títo autori písali. Texty a anotácie sú založené na rozsiahlom výskume v publikovaných aj rukopisných fondoch archívov v Spojených štátoch a Spojenom kráľovstve. Kniha Unchained Voices, vhodná pre študentov bakalárskeho štúdia, ako aj pre vedcov, poskytuje jasnú predstavu o hlavných literárnych a kultúrnych otázkach, ktoré sú jadrom africkej literatúry písanej v angličtine.
